document/Crash-Course-Computer-Science-Chinese
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/1c7/Crash-Course-Computer-Science-Chinese.git synced 2026-08-13 22:13:28 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix 29: 事件 -> 时间

Browse Source
This commit is contained in:
Cheng Zheng
2019-07-15 17:32:49 +08:00
committed by GitHub
parent 92623d769d
commit 2473bec4c4
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
(字幕)全40集中英字幕文本/29. 互联网-The Internet.ass.txt
View File

@@ -368,10 +368,10 @@ Also, TCP isn’t limited to a back and forth conversation – it can send many
还有，TCP 不是只能一个包一个包发 还有，TCP 不是只能一个包一个包发
and have many outstanding ACKs, which increases bandwidth significantly, since you aren’t and have many outstanding ACKs, which increases bandwidth significantly, since you aren’t
可以同时发多个数据包，收多个确认码 \N 这大大增加了效率，不用浪费事件等确认码 可以同时发多个数据包，收多个确认码 \N 这大大增加了效率，不用浪费时间等确认码
wasting time waiting for acknowledgment packets to return. wasting time waiting for acknowledgment packets to return.
可以同时发多个数据包，收多个确认码 \N 这大大增加了效率，不用浪费事件等确认码 可以同时发多个数据包，收多个确认码 \N 这大大增加了效率，不用浪费时间等确认码
Interestingly, the success rate of ACKs, and also the round trip time Interestingly, the success rate of ACKs, and also the round trip time
有趣的是，确认码的成功率和来回时间 \N 可以推测网络的拥堵程度 有趣的是，确认码的成功率和来回时间 \N 可以推测网络的拥堵程度