From 814e5b01683d4490737fcde5c44b3904c7418697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: legendyql Date: Thu, 26 Mar 2020 12:47:11 +0800 Subject: [PATCH] Update 12-Collections.md (#414) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 优化翻译： 英文原文：“Here you see both methods, as well as the more conventional addAll() method that’s part of all Collection types:” 原翻译：下边的示例展示了这两个方法，以及更通用的 addAll() 方法，所有 Collection 类型都包含该方法： 应改为：下边的示例展示了这两个方法，以及更通用的 、所有 Collection类型都包含的addAll()`方法： 原翻译中说的“addAll() 方法”，容易误解为上文所说的Collections.addAll()方法，作者此处指的是Collection类型的addAll()方法，改后的翻译意思更明确，更易理解。 --- docs/book/12-Collections.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/docs/book/12-Collections.md b/docs/book/12-Collections.md index fa29644..bc0569b 100644 --- a/docs/book/12-Collections.md +++ b/docs/book/12-Collections.md @@ -194,7 +194,7 @@ public class SimpleCollection { 在 **java.util** 包中的 **Arrays** 和 **Collections** 类中都有很多实用的方法，可以在一个 **Collection** 中添加一组元素。 -`Arrays.asList()` 方法接受一个数组或是逗号分隔的元素列表（使用可变参数），并将其转换为 **List** 对象。 `Collections.addAll()` 方法接受一个 **Collection** 对象，以及一个数组或是一个逗号分隔的列表，将其中元素添加到 **Collection** 中。下边的示例展示了这两个方法，以及更通用的 `addAll()` 方法，所有 **Collection** 类型都包含该方法： +`Arrays.asList()` 方法接受一个数组或是逗号分隔的元素列表（使用可变参数），并将其转换为 **List** 对象。 `Collections.addAll()` 方法接受一个 **Collection** 对象，以及一个数组或是一个逗号分隔的列表，将其中元素添加到 **Collection** 中。下边的示例展示了这两个方法，以及更通用的 、所有 **Collection** 类型都包含的`addAll()` 方法： ```java // collections/AddingGroups.java