diff --git a/README.md b/README.md
index bb65c47..db7bce5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -90,9 +90,9 @@
 
 ## 贡献者
 
-* 主译：[LingCoder](https://github.com/LingCoder)，[sjsdfg](https://github.com/sjsdfg)
-* 参译：[xiangflight](https://github.com/xiangflight)，[1326670425](https://github.com/1326670425)，[LortSir](https://github.com/LortSir)
-* 校对：[LingCoder](https://github.com/LingCoder)，[xiangflight](https://github.com/xiangflight)，[nickChenyx](https://github.com/nickChenyx)
+* 主译：[LingCoder](https://github.com/LingCoder)，[sjsdfg](https://github.com/sjsdfg)，[xiangflight](https://github.com/xiangflight)
+* 参译：[Langdon-Chen](https://github.com/Langdon-Chen)，[1326670425](https://github.com/1326670425)，[LortSir](https://github.com/LortSir)
+* 校对：[LingCoder](https://github.com/LingCoder)，[jason31520](https://github.com/jason31520)，[xiangflight](https://github.com/xiangflight)，[nickChenyx](https://github.com/nickChenyx)
 
 
 ## 翻译说明