springga 474fd6093c Update 01-What-is-an-Object.md ...

logical assumption应为“合理假设”而不是“逻辑假设”
tend to be应为“通常”“往往”而不是“趋向于”
直译改为意译

2020-04-16 23:53:34 +08:00

..

00-Introduction.md

面向对象 (#400)

2020-03-10 13:59:12 +08:00

00-On-Java-8.md

update format

2019-08-17 19:56:42 +08:00

00-Preface.md

fix issue#415

2020-04-02 08:39:20 +08:00

01-What-is-an-Object.md

Update 01-What-is-an-Object.md

2020-04-16 23:53:34 +08:00

02-Installing-Java-and-the-Book-Examples.md

去掉标题空格

2019-08-18 10:10:40 +08:00

03-Objects-Everywhere.md

Update 03-Objects-Everywhere.md

2020-02-02 19:56:09 +08:00

04-Operators.md

更改了移位运算符中较有误导性的描述 (#354)

2020-01-17 00:31:49 -06:00

05-Control-Flow.md

fix mistakes

2019-11-23 09:35:28 +08:00

06-Housekeeping.md

Update 06-Housekeeping.md

2019-12-01 23:21:55 +08:00

07-Implementation-Hiding.md

fix #421

2020-04-02 00:54:09 +08:00

08-Reuse.md

补回误删除的内容

2020-01-14 21:51:54 +08:00

09-Polymorphism.md

fix issue #426

2020-04-06 19:48:51 +08:00

10-Interfaces.md

fix #348

2020-01-09 10:46:31 +08:00

11-Inner-Classes.md

第十一和十二章的语法错误 (#428)

2020-04-11 11:34:43 +08:00

12-Collections.md

第十一和十二章的语法错误 (#428)

2020-04-11 11:34:43 +08:00

13-Functional-Programming.md

修改 Predicate 的翻译为 谓词

2020-01-18 07:43:47 +08:00

14-Streams.md

fix #384 (#386)

2020-02-28 22:17:39 -06:00

15-Exceptions.md

忽路->忽略 (#388)

2020-02-28 22:16:28 -06:00

16-Validating-Your-Code.md

revision[18] 结束

2019-11-10 22:07:04 +08:00

17-Files.md

revision[18] 结束

2019-11-10 22:07:04 +08:00

18-Strings.md

revision[18] 结束

2019-11-10 22:07:04 +08:00

19-Type-Information.md

nextint -> nextInt (#394)

2020-03-04 19:45:29 -06:00

20-Generics.md

fix typos on 20-Generics (#430)

2020-04-13 10:18:58 +08:00

21-Arrays.md

优化了一下翻译 (#399)

2020-03-09 19:43:21 -05:00

22-Enumerations.md

Fix typo (#398)

2020-03-09 10:25:21 +08:00

23-Annotations.md

Polising (#370)

2020-02-01 14:21:13 +08:00

24-Concurrent-Programming.md

alton#417 (#418)

2020-04-08 10:16:37 +08:00

25-Patterns.md

翻译了二十五章的 Interpreter: Run-Time Flexibility (#422)

2020-04-02 14:51:55 +08:00

Appendix-Becoming-a-Programmer.md

附录：成为一名程序员翻译更新

2019-12-09 10:29:10 +08:00

Appendix-Benefits-and-Costs-of-Static-Type-Checking.md

Commit Appendix: Benefits and Costs of Static Type Checking - Quote

2019-09-20 10:34:28 +08:00

Appendix-Collection-Topics.md

[ISSUE #40]校订流式编程 close #40

2020-01-11 17:57:08 +08:00

Appendix-Data-Compression.md

附录-数据压缩

2019-05-10 21:01:57 +08:00

Appendix-IO-Streams.md

✓ 附录：IO 流

2019-12-01 21:25:21 +08:00

Appendix-Javadoc.md

文档翻译完成结束

2019-12-07 16:00:33 +08:00

Appendix-Low-Level-Concurrency.md

附录 并发底层原理 翻译至 无锁集合

2019-08-05 00:26:56 +08:00

Appendix-New-IO.md

校订 第13章函数式编程-Lambda表达式 ISSUE #24

2019-04-15 06:30:44 +08:00

Appendix-Object-Serialization.md

完成附录对象序列化翻译

2019-09-01 15:13:16 +08:00

Appendix-Passing-and-Returning-Objects.md

更新翻译 第20章到问题章节

2019-12-01 10:10:33 +08:00

Appendix-Programming-Guidelines.md

附录：编程指南 翻译完成

2019-07-18 15:40:57 +08:00

Appendix-Standard-IO.md

完成翻译 附录：标准IO

2019-11-18 12:01:40 +08:00

Appendix-Supplements.md

附录：补充 翻译完成

2019-07-16 10:24:07 +08:00

Appendix-The-Positive-Legacy-of-C-plus-plus-and-Java.md

附录：C++和Java的优良传统 翻译完成

2019-07-15 11:41:56 +08:00

Appendix-Understanding-equals-and-hashCode.md

Update Appendix-Understanding-equals-and-hashCode.md

2019-11-23 11:58:27 +08:00

GLOSSARY.md

[ISSUE #40]校订 流式编程-流创建

2019-05-03 23:59:16 +08:00