diff --git a/sources/tech/20150127 25 Useful Apache '.htaccess' Tricks to Secure and Customize Websites.md b/sources/tech/20150127 25 Useful Apache '.htaccess' Tricks to Secure and Customize Websites.md
index e9e8ecb4eb..91b2308228 100644
--- a/sources/tech/20150127 25 Useful Apache '.htaccess' Tricks to Secure and Customize Websites.md	
+++ b/sources/tech/20150127 25 Useful Apache '.htaccess' Tricks to Secure and Customize Websites.md	
@@ -1,3 +1,4 @@
+ictlyh Translating
 25 Useful Apache ‘.htaccess’ Tricks to Secure and Customize Websites
 ================================================================================
 Websites are important parts of our lives. They serve the means to expand businesses, share knowledge and lots more. Earlier restricted to providing only static contents, with introduction of dynamic client and server side scripting languages and continued advancement of existing static language like html to html5, adding every bit of dynamicity is possible to the websites and what left is expected to follow soon in near future.