From 074d0069658dc9db75e5ca0bda0fc41d11274eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: carolinewuyan <309866211@qq.com> Date: Tue, 8 Oct 2013 16:19:52 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=B7=B2=E6=A0=A1=E5=AF=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ...with optimized show-hide calculation description.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translated/Calculator App updated with optimized show-hide calculation description.md b/translated/Calculator App updated with optimized show-hide calculation description.md index 27ebcee20f..bb41d7984a 100644 --- a/translated/Calculator App updated with optimized show-hide calculation description.md +++ b/translated/Calculator App updated with optimized show-hide calculation description.md @@ -3,17 +3,17 @@ Calculator App更新与优化的显示/隐藏计算说明 [Ubuntu Touch Core Apps][1]是一个正式的项目,目前正在定制一套核心应用程序,应用程序分类从音乐播放器到天气工具和RSS阅读器。 -在核心应用程序的卓有成效覆盖下是计算器应用程序,计算器实用程序以便利的功能合并到漂亮的界面中。 +在卓有成效的核心应用程序环境中,产生了Calculator App,它将计算器方便有效的功能融合到漂亮的界面中。 -[Calculator App][2]是小幅度更新的版本,进一步细化其行为,为了提供一个更方便用户使用,高可用应用程序与无障碍功能的使用。 +[Calculator App][2]是小幅度更新的版本,进一步改进了其功能,这样给用户提供了一个更加友好、高度可用的应用程序以及一站式服务的功能使用。 -启用Calculator App,用户要注意单色铅笔图标位于附近每个计算,点击它,使用户强调能够按需写评论相关的计算(例如,比萨饼成本接近20)。 +启用Calculator App,用户要注意每个位于计算区域的单色铅笔图标,点击它,呈现出多个下划线,可以在这里按需写下有关计算的评论(例如,比萨饼花费接近20美元)。 -新Calculator App版本增加一个铅笔图标优化行为,意思是,点击现在的铅笔图标,呈现出星状下划线(因此,使区域可编辑),再次点击铅笔图标,隐藏星状下划线,铅笔区域不可编辑。 +新版本Calculator App增加一个铅笔图标优化功能,这样,点击现在的铅笔图标,呈现出星状下划线(使区域可编辑),再次点击铅笔图标,隐藏星状下划线,铅笔区域不可编辑。 ![](https://github-camo.global.ssl.fastly.net/86c1918cc92464430abc0cbcb2c39facdbb4da91/687474703a2f2f696c6f76657562756e74752e6e65742f70696374757265735f6d652f63616c63756c61746f7225323061707025323073686f77253230686964652532306c6162656c732e706e67) -提到的优化增加了大量的清晰度,允许用户一键点击/选择去转移计算区域作为可写或不可写。 +前面提到的优化大幅度增加清晰度,允许用户一键点击/选择去转移计算区域作为可写或不可写。 怎样 **安装** Calculator App 0.1.3?