diff --git a/sources/tech/20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3.md b/sources/tech/20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3.md
index a03f9dd355..b9c93cc1cd 100644
--- a/sources/tech/20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3.md	
+++ b/sources/tech/20160318 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+----translating----
+
 ownCloud Pi Device to Run on Snappy Ubuntu Core 16.04 LTS and Raspberry Pi 3
 ===============================================================================