diff --git a/sources/tech/20181121 Coupled commands with control operators in Bash.md b/sources/tech/20181121 Coupled commands with control operators in Bash.md
index 8ddeb3489b..b599dc64af 100644
--- a/sources/tech/20181121 Coupled commands with control operators in Bash.md	
+++ b/sources/tech/20181121 Coupled commands with control operators in Bash.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+Translating by Jamskr
+
 Coupled commands with control operators in Bash
 ======
 Add logic to the command line with control operators in compound commands.