diff --git a/translated/ncdu – Ncurses Based Disk Usage Utility.md b/translated/ncdu – Ncurses Based Disk Usage Utility.md
index 52deaebd23..4661e37adf 100644
--- a/translated/ncdu – Ncurses Based Disk Usage Utility.md	
+++ b/translated/ncdu – Ncurses Based Disk Usage Utility.md	
@@ -80,7 +80,7 @@ ncdu-基于Ncurses的磁盘实用工具
 
 这儿是一些有关ncdu命令的重要链接
 
- - [Home Page][3]
+ - [Home Page][3] 
  - [Download Link][4]
 
 当然，你也可以通过命令方式下载安装，比如apt-get，yum等。另外，Ubuntu用户可使用Ubuntu软件中心下载安装这个工具。
@@ -112,4 +112,4 @@ via: http://mylinuxbook.com/ncdu-ncurses-based-disk-usage-utility/
 [1]:http://mylinuxbook.com/gt5-a-graphical-alternative-to-du/
 [2]:http://linux.die.net/man/1/ncdu
 [3]:http://dev.yorhel.nl/ncdu
-[4]:http://dev.yorhel.nl/ncdu
\ No newline at end of file
+[4]:http://dev.yorhel.nl/ncdu