From a7a41cf260333b7fe837ea6fc7964873cbac6ce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Tue, 30 Jun 2015 13:54:42 +0800 Subject: [PATCH 1/2] PUB:20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit @geekpi 这篇错别字有点多~ --- ... Instagram Style Filters to Your Photos.md | 70 ++++++++++++++++++ ... Instagram Style Filters to Your Photos.md | 74 ------------------- 2 files changed, 70 insertions(+), 74 deletions(-) create mode 100644 published/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md delete mode 100644 translated/share/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md diff --git a/published/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md b/published/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md new file mode 100644 index 0000000000..d44db58488 --- /dev/null +++ b/published/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md @@ -0,0 +1,70 @@ +在 Ubuntu 中给你的照片加上 Instagram 风格的滤镜程序 +================================================================================ +拿起你的自拍杆跟我来。 + +### XnRetro 照片编辑器 ### + +**XnRetro** 是一个可以让你快速给你照片添加“类 Instagram”效果的程序。 + +你肯定知道我说的这些效果：划痕、噪点、相框、过度处理、复古和怀旧色调（因为在这个数字过客的时代，我们一定知道无穷无尽的自拍永远也找不回怀旧的自己。） + +无论你认为这些效果是愚蠢的艺术还是创作的捷径，这些滤镜非常流行，可以帮助那些平实无奇的照片添加个性。 + +![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2015/05/instagram-app.jpg) + +*XnRetro是一个照片编辑应用* + +#### XnRetro的功能 #### + +**XnRetro 有下面那些功能** + +- 20 种色彩滤镜 +- 15 种光影效果(虚化、泄露等等) +- 28 种画框和边线 +- 5 种插图 (带力度控制) +- 对比度、伽马校正、饱和度等图像调整 +- 矩形修剪选项 + +![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2015/05/Screen-Shot-2015-05-10-at-23.30.01-e1431297068833.png) + +*灯光效果调整* + +（理论上）你可以保存编辑过的 .jpg 或者 .png 文件，并且直接在 app 中分享到社交媒体上。 + +我说“理论上”的意思是保存.jpg图像无法正常在 linux 版的程序上工作（你可以保存 .png 的图像）。相似问题还有，大多数内置的社交链接失效或者无法导出。 + +要使用**15 种光影效果**，你需要在 XnRetro 的‘light’文件夹下将 .jpg 文件重新保存成 .png 文件。编辑‘light.xml’来匹配新的文件名，点击保存那么灯光效果就可以没有问题的加载进 XnRetro 了。 + + +**XnRetro 值得安装么？** + +XnRetro 并不是完美的。它看上去很老土、很难正确的安装，**并且已经几年没有更新了**。 + +但它还可以使用，除了保存 .jpg 文件外。同时也是那些像 Gimp 或者 Shotwell 的那些‘正规’的图片调整工具的一个灵活替代品。 + +虽然像 [Pixlr Touch Up][1] 和 [Polarr][2] 这样的 web 应用和 Chrome Apps 也提供相似的功能，但你也许正在寻找真正原生的解决方案。 + +习惯了 XnRetro 就很难离开它。 + +### 下载 Ubuntu 下的 XnRetro ### + +XnRetro 没有可用的 .deb 安装包。它以二进制文件的形式发行，这意味着你需要每次双击程序来运行。它也只有32位的版本。 + +你可以使用下面的 XnRetro下载链接。下载完成后你需要解压压缩包并进入。双击里面的‘xnretro’程序。 + +- [下载 Linux 版 XnRetro (32位, tar.gz)][3] + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://www.omgubuntu.co.uk/2015/05/instagram-photo-filters-ubuntu-desktop-app + +作者：[Joey-Elijah Sneddon][a] +译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:https://plus.google.com/117485690627814051450/?rel=author +[1]:http://www.omgchrome.com/?s=pixlr +[2]:http://www.omgchrome.com/the-best-chrome-apps-of-2014/ +[3]:http://www.xnview.com/en/xnretro/#downloads diff --git a/translated/share/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md b/translated/share/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md deleted file mode 100644 index ae5e6df6eb..0000000000 --- a/translated/share/20150515 This Ubuntu App Applies Instagram Style Filters to Your Photos.md +++ /dev/null @@ -1,74 +0,0 @@ -一个Ubuntu中给你的照片加Instagram风格滤镜的程序 -================================================================================ -**在Ubuntu中寻找一个给你的照片加Instagram风格的滤镜程序么？** - -拿起你的自拍棒跟着这个来。 - -![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2015/05/instagram-app.jpg) -XnRetro是一个照片编辑应用 - -### XnRetro 照片编辑器 ### - -**XnRetro** 是一个可以让你快速给你照片添加“类Instagram”效果的程序。 - -你知道我说的这些效果：划痕、噪点、框架、过处理、复古和怀旧色调（因为在这个数字时代，我们必须知道无尽的自拍不能称为怀旧的自己。） - -无论你认为这些效果是愚蠢的艺术价值或者创作的捷径，这些滤镜非常流行切可以帮助那些平平照片添加个性。 - - -#### XnRetro的功能 #### - -**XnRetro有下面那些功能** - -- 20色彩滤镜 -- 15中光效果(虚化、泄露等等) -- 28框架和边框 -- 5中插图 (带力度控制) -- Image adjustments for contrast, gamma, saturation, etc -- 对比度、伽马、饱和度等图像调整 -- 矩形修剪选项 - -![](http://www.omgubuntu.co.uk/wp-content/uploads/2015/05/Screen-Shot-2015-05-10-at-23.30.01-e1431297068833.png) -灯光效果调整 - -你可以（理论上）编辑。jpg或者.png文件并且直接在app中等想到社交媒体上。 - -我说“理论”上的意思是保存.jpg图像无法正常在linux版的程序上工作（你可以保存.png的图像）。相似的，大多数内置的社交链接失效或者无法导出。 - -要使用**15中光影效果**你需要在XnRetro的‘light’文件夹下重新保存.jpg文件成.png文件。编辑‘light.xml’来匹配新的文件名，点击保存那没灯光效果就可以没有问题的加载进XnRetro了。 - -> ‘用户友好的XnRetro很难打败-一旦你用顺之后。’ - -**XnRetro值得安装么？** - -XnRetro并不是完美的。它看上去很丑、很难正确的安装并且已经纪念没有更新了。 - -它还可以使用，输了保存.jpg文件外。同时也是那些像Gimp或者Shotwell的那些‘正规’图片调整工具的一个灵活替代品。 - -While web apps and Chrome Apps¹ like [Pixlr Touch Up][1] and [Polarr][2] offer similar features you may be looking for a truly native solution. -虽然web应用和Chrome Apps¹像[Pixlr Touch Up][1] 和 [Polarr][2]提供另外相似的功能，而你也许正在寻找真正原生的解决方案。 - -对于此，用户友好带有容易使用滤镜的XnRetro很难被打败。 - -### 下载Ubuntu下的XnRetro ### - -XnRetro没有可用的.deb安装包。它以二进制文件的形式发型，这意味着你需要每次双击程序来运行。它也只有32位的版本。 - -你可以使用下面的XnRetro下载链接。下载完成后你需要解压压缩包并进入。双击里面的‘xnretro’程序。 - -- [下载Linux版XnRetro (32位, tar.gz)][3] - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://www.omgubuntu.co.uk/2015/05/instagram-photo-filters-ubuntu-desktop-app - -作者：[Joey-Elijah Sneddon][a] -译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:https://plus.google.com/117485690627814051450/?rel=author -[1]:http://www.omgchrome.com/?s=pixlr -[2]:http://www.omgchrome.com/the-best-chrome-apps-of-2014/ -[3]:http://www.xnview.com/en/xnretro/#downloads From b8fb4f3c00d1c6c17e56683a3d39cc11c69a36c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Tue, 30 Jun 2015 16:34:33 +0800 Subject: [PATCH 2/2] PUB:20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications @wi-cuckoo --- ...lobally Recognized Linux Certifications.md | 172 ++++++++++++++++++ ...lobally Recognized Linux Certifications.md | 172 ------------------ 2 files changed, 172 insertions(+), 172 deletions(-) create mode 100644 published/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md delete mode 100644 translated/share/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md diff --git a/published/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md b/published/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md new file mode 100644 index 0000000000..3b1ed918ba --- /dev/null +++ b/published/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md @@ -0,0 +1,172 @@ +12 个全球认可的 Linux 认证 +================================================================================ +大家好，今天我们将会认识一些非常有价值的全球认可的Linux认证。Linux认证是不同的Linux专业机构在全球范围内进行的认证程序。Linux认证可以让Linux专业人才可以在服务器领域或者相关公司等等这些地方更容易获得Linux相关的工作。Linux认证评估一个人在Linux的各个领域里的专业程度。有很多不错的Linux专业机构提供不同的Linux认证。但是，在公司谋取一份工作时全球仅有少数被非常认可的Linux认证含金量很高，这些工作包括管理服务器，虚拟化，安装系统与软件，配置程序，应用支持和其他Linux操作系统相关的东西。随着全球使用Linux操作系统的服务器的增长，拉动了对于Linux专业人才的需求。为了更好的证明Linux专业技术水平，在全球看来，更好的、著名的认证总是有着更高的优先级。 + +这里是一些全球认可的Linux认证，我们接下来将会一一谈到。 + +### 1. CompTIA Linxu+ ### + +CompTIA Linux+ 是LPI（Linux Professional Institute，Linux专业委员会）主办的一个Linux认证，在全世界范围内提供培训。其提供的Linux相关知识，可以用于从事一大批Linux相关专业的工作，如Linux管理员、高级网络管理员、系统管理员、Linux数据库管理员和Web管理员。如果任何人想从事安装和维护Linux操作系统，该课程会帮助他达到认证要求，并且通过提供对Linux系统更宽阔的认识，能够为通过考试做好准备。LPI的CompTIA Linux+认证的主要目的就是，提供给证书持有者足够扎实的，关于安装软件、操作、管理和设备排障的知识。我们可以付出一定的费用、时间和努力，完成CompTIA Linux+，同时获得三个业内认可的证书：**LPI LPIC-1**和**SUSE Certified Linux Administrator （CLA）**证书。 + +- **认证代码** : LX0-103，LX0-104（2015年3月30日启动）或者LX0-101，LX0-102 +- 题目数量：每次考试60道题 +- 题目类型：多选 +- 考试时长：90分钟 +- 要求：A+，Network+，并且有至少12个月的Linux管理经验 +- 分数线：500 （对于200-800的范围来说） +- 语言：英语，将来会有德语，葡萄牙语，繁体中文，西班牙。 +- 有效期：认证后三年有效 + +**注意**：不同系列的考试不能合并。如果你考的是LX0-101，那么你必须考LX0-102完成认证。同样的，LX0-103和LX0-104又是一个系列。LX0-103和LX0-104系列是LX0-101和LX0-102系列的升级版。 + +### 2. LPIC ### + +LPIC，全称Linux专业委员会认证（ Linux Professional Institute Certification），是Linux专业委员会的一个Linux认证程序。这是一个多级别的认证程序，要求在每个级别通过一系列（通常是两个）的认证考试。该认证有三个级别，包括初级水平认证 **LPIC-1** ，高级水平认证 **LPIC-2**和最高水平认证 **LPIC-3**。前两个认证侧重于 **Linux系统管理**，而最后一个认证侧重一些专业技能，包括虚拟化和安全。为了得到 **LPIC-3** 认证，一个持有有效的 **LPIC-1** 与**LPIC-2** 认证的考生必须通过300复杂环境测试、303安全测试、304虚拟化测试和高可用性测试中的一个。**LPIC-1**认证按照证书持有者可以通过运行Linux，使用命令行界面和基本的网络知识安装，维护，配置等任务而设计，LPIC-2测试考生是否作为管理中小型混合网络的候选人。LPIC-3认证是为企业级Linux专业技能设计所设计，代表了最高的专业水平和不针对特定 Linux 发行版的行业认证。 + +- **认证代码**：LPIC-1（101和102），LPIC-2（201和202）和LPIC-3（300，303或者304） +- 题目类型：60个多项选择 +- 考试时长：90分钟 +- 要求：无，建议有 Linux Essentials 认证 +- 分数线：500（在200-800的范围内） +- 语言：LPIC-1：英语，德语，意大利语，葡萄牙语，西班牙语（现代），汉语（简体），汉语（繁体），日语 +- LPIC-2：英语，德语，葡萄牙语，日语 +- LPIC-3：英语，日语 +- 有效期：退休之后五年内仍然有效 + +### 3.Oracle Linux OCA ### + +Oracle联合认证（OCA）为个人而定制，适用于那些想证明其部署和管理Oracle Linux操作系统的知识牢固的人。该认证专业知识仅仅针对Oracle Linux发行版，这个系统完全是为Oracle产品特别剪裁的，可以运行Oracle设计的系统，包括Oracle Exadata数据库服务器，Oracle Exalytics In-Memory 服务器，Oracle Exalogic 均衡云，和Oracle数据库应用等。Oracle Linux的“坚不可摧企业内核”为企业应用带来了高性能、高扩展性和稳定性。OCA认证覆盖了如管理本地磁盘设备、管理文件系统、安装和移除Solaris包与补丁，优化系统启动过程和系统进程。这是拿到OCP证书系列的第一步。OCA认证以其前身为Sun Certified Solaris Associate（SCSAS）而为人所知。 + +- **认证代码**：OCA +- 题目类型：75道多项选择 +- 考试时长：120分钟 +- 要求：无 +- 分数线：64% +- 有效期：永远有效 + +### 4. Oracle Linux OCP ### + +Oracle专业认证(OCP)是Oracle公司为Oracle Linux提供的一个认证，覆盖更多的进阶知识和技能，对于一个Oracle Linux管理员来说。它囊括的知识有配置网络接口、管理交换分区配置、崩溃转储、管理软件、数据库和重要文件。OCP认证是技术性专业知识和专业技能的基准测试，这些知识与技能需要在公司里广泛用于开发、部署和管理应用、中间件和数据库。Oracle Linux OCP的工作机会在增长，这得益于工作市场和经济发展。根据考试纲领，证书持有者有能力胜任安全管理、为Oracle 数据库准备Oracle Linux系统、排除故障和进行恢复操作、安装软件包、安装和配置内核模块、维护交换空间、完成用户和组管理、创建文件系统、配置逻辑卷管理（LVM）、文件分享服务等等。 + +- **认证代码**：OCP +- 题目类型：60至80道多项选择题 +- 考试时长：120分钟 +- 要求：Oracle Linux OCA +- 分数线：64% +- 有效期：永远有效 + +### 5. RHCSA ### + +RHCSA是红帽公司作为红帽认证系统工程师推出的一个认证程序。RHCSA们是指一些拥有在著名的红帽Linux环境下完成核心系统管理技能和能力的人。这是一个入门级的认证程序，关注在系统管理上的实际胜任能力，包括安装、配置一个红帽Linux系统，接入一个可用的网络提供网络服务。一个红帽认证的系统管理员可以理解和使用基本的工具，用以处理文件、目录、命令行环境和文档；操作运行中的系统，包括以不同的启动级别启动、识别进程、开启和停止虚拟机和控制服务；使用分区和逻辑卷配置本地存储；创建和配置文件系统和文件系统属性，包括权限、加密、访问控制列表和网络文件系统；部署配置和维护系统，包括软件安装、更新和核心服务；管理用户和组，包括使用一个中心的目录用于验证；安全性的工作，包括基本的基本防火墙和SELinux配置。要获得RHCE和其他认证，首先得认证过RHCSA。 + +- **认证代码**：RHCSA +- 课程代码：RH124，RH134和RH199 +- 考试代码：EX200 +- 考试时长：21-22小时，取决于选择的课程 +- 要求：无。有一些Linux基础知识更好 +- 分数线：300总分，210过（70%） +- 有效期：3年 + +### 6. RHCE ### + +RHCE，也叫做红帽认证工程师，是一个中到高级水平的认证程序，为一些想要学习更多技能和知识，成为一个负责红帽企业Linux的高级系统管理员的RHCSA开设的，RHCE应该有能力、知识和技能来配置静态路由、包过滤、NAT、设定内核运行参数、配置一个ISCSI初始化程序，生成并发送系统用量报告、使用shell脚本自动完成系统维护任务、配置系统日志，包括远程日志、提供网络服务如HTTP/HTTPS、FTP、NFS、SMB、SMTP、SSH和NTP等等。推荐希望获得更多高级水平的认证的RHCSA们、已经完成系统管理员I，II和III、或者已经完成RHCE 快速跟进培训的人们参加认证。 + +- **认证代码**：RHCE +- 课程代码：RH124，RH134，RH254和RH199 +- 考试代码：EX200和EX300 +- 考试时长：21-22个小时，取决于所选课程 +- 要求：一个RHCSA证书 +- 分数线：300总分，210过（70%） +- 有效期：3年 + +### 7. RHCA ### + +RHCA即红帽认证架构师，是红帽公司的一个认证程序。它的关注点在系统管理的实际能力，包括安装和配置一个红帽Linux系统，并加入到一个可用网络中运行网络服务。RHCA是所有红帽认证中最高水平的认证。考生需要选择他们希望针对的领域，或者选择合格的红帽认证的任意组合来创建一个他们自己的领域。这里有三个主要的领域：数据中心、云和应用平台。精通数据中心领域的RHCA能够运行、管理数据中心；而熟悉云的可以创建、配置和管理私有云和混合云、云应用平台以及使用红帽企业Linux平台的灵活存储方案；精通应用平台集合的RHCA拥有技能如安装、配置和管理红帽JBoss企业应用平台和应用，云应用平台和混合云环境，借助红帽的OpenShift企业版，使用红帽JBoss数据虚拟化技术从多个资源里组合数据。 + +- **认证代码**：RHCA +- 课程代码：CL210，CL220.CL280，RH236，RH318，RH413，RH436，RH442，JB248和JB450 +- 考试代码：EX333，EX401，EX423或者EX318，EX436和EX442 +- 考试时长：21-22个小时，取决于所选课程 +- 要求：未过期的RHCE证书 +- 分数线：300总分，210过（70%） +- 有效期：3年 + +### 8. SUSE CLA ### + +SUSE认证Linux管理员（SUSE CLA）是SUSE推出的一个初级认证，关注点在SUSE Linux企业服务器环境下的日常任务管理。为了获得SUSE CLA认证，不用必须完成课程任务，只需要通过考试就能获得认证。SUSE CLA们能够、也有技术去使用Linux桌面、定位并利用帮助资源、管理Linux文件系统、用Linux Shell和命令行工作、安装SLE 11 SP22、管理系统安装、硬件、备份和恢复、用YaST管理Linux、Linux进程和服务、存储、配置网络、远程接入、SLE 11 SP2监控，任务自动化和管理用户访问和安全工作。我们可以同时获得SUSE CLA，LPIC-1和CompTIA Linux认证，因为SUSE，Linux Professional Institute和CompATI合作提供了这个同时获得三个Linux认证的机会。 + +- **认证代码**：SUSE CLA +- 课程代码：3115，3116 +- 考试代码：050-720，050-710 +- 问题类型：多项选择 +- 考试时长：90分钟 +- 要求：无 +- 分数线：512 + +### 9. SUSE CLP ### + +SUSE认证Linux专业人员（CLP）是一个认证程序，为那些希望获得关于SUSE Linux企业服务器更多高级且专业的知识的人而服务。SUSE CLP是通过SUSE CLA认证后的下一步。应该通过CLA的考试并拥有证书，然后通过完成CLP的考试才能获得CLP的认证。通过SUSE CLP认证的人员有能力完成安装和配置SLES 11系统、维护文件系统、管理软件包、进程、打印、配置基础网络服务、samba、Web服务器、使用IPv6、创建和运行bash shell脚本。 + +- **认证代码**：SUSE CLP +- 课程代码：3115，3116和3117 +- 考试代码：050-721，050-697 +- 考试类型：手写 +- 考试时长：180分钟 +- 要求：SUSE CLA 认证 + +### 10. SUSE CLE ### + +SUSE认证Linux工程师(CLE)是一个工程师级别的高级认证，为那些已经通过CLE考试的人准备。为了获得CLE认证，人们需要已经获得SUSE CLA和CLP的认证。获得CLE认证的人员拥有架设复杂SUSE Linux企业服务器环境的技能。CLE认证过的人可以配置基本的网络服务、管理打印、配置和使用Open LDAP、samba、IPv6、完成服务器健康检测和性能调优、创建和执行shell脚本、部署SUSE Linux企业板、通过Xen实现虚拟化等等。 + +- **认证代码**：SUSE CLE +- 课程代码：3107 +- 考试代码：050-723 +- 考试类型：手写 +- 考试时长：120分钟 +- 要求：SUSE CLP 10或者11证书 + +### 11. LFCS ### + +Linux基金会认证系统管理员（LFCS）认证考生使用Linux和通过终端环境使用Linux的知识。LFCS是Linux基金会的一个认证程序，为使用Linux操作系统工作的系统管理员和工程师准备。Linux基金会联合业内专家、Linux内核社区，测试考生的核心领域、关键技能、知识和应用能力。通过LFCS认证的人员拥有一些技能、知识和能力，包括在命令行下编辑和操作文件、管理和处理文件系统与存储的错误、聚合分区作为LVM设备、配置交换分区、管理网络文件系统、管理用户帐号/权限和属组、创建并执行bash shell脚本、安装/升级/移除软件包等等。 + +- **认证代码**：LFCS +- 课程代码：LFCS201，LFCS220（可选） +- 考试代码：LFCS 考试 +- 考试时长：2小时 +- 要求：无 +- 分数线：74% +- 语言：英语 +- 有效期：两年 + +### 12. LFCE ### + +Linux基金会认证工程师（LFCE），是Linux基金会为Linux工程师推出的认证。相比于LFCS，通过LFCE认证的人员在Linux方面拥有更大范围的技能。这是一个工程师级别的高级认证程序。LFCE认证的人具备一些网络管理方面的技能和能力，如配置网络服务、配置包过滤、监控网络性能、IP流量、配置文件系统和文件服务、网络文件系统、从仓库安装/升级软件包、管理网络安全、配置iptables、http服务、代理服务、邮件服务等等。由于其为高级工程级别的认证程序，所以普遍认为相比LFCS，学习和通过的难度更大些。 + +- **认证代码**：LFCE +- 课程代码：LFS230 +- 考试代码：LFCE 考试 +- 考试时长：2小时 +- 要求：认证过LFCS +- 分数线：72% +- 语言：英语 +- 有效期：2年 + +### 我们发现的情况（这仅仅是我们的观点）### + +最近的调查表明，在不同的高端招聘代理中，称80%的Linux工作描述更倾向于红帽的认证。如果你是一个学生/新手，并且想学习Linux，那么我们建议选择越来越流行的Linux基金会认证，或者CompTIA Linux也可以是一个选择。如果你已经了解了oracle或suse，或者在他们的产品上工作，那oracle/suse的认证会更好些，如果你在公司里工作了，这些认证会对你的职业生涯成长有帮助:-) + +### 总结 ### + +在这个世界上，成千上万的大公司正在运行跑着Linux操作系统的服务器和主框架机，为了在这些服务器上管理、配置和工作，总是存在着对Linux技术/专业知识高度认证的需求。这些国际上承认的认证对某些人在Linux的职业生涯扮演很重要的角色。这些遍布全球的公司运行着Linux，需要Linux工程师、系统管理员和已经获得认证且在Linux相关领域干得不错的人员。全球认可的Linux认证，对于专业知识和职业生涯的辉煌都是重中之重，所以好好准备考试并获得认证，对于在Linux建立职业生涯是一个很好的选择。如果你有任何问题，想法，反馈，请写在下方的评论框里，让我们好知道哪些东西需要添加或者改进。谢谢！:-) + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: http://linoxide.com/linux-how-to/12-globally-recognized-linux-certifications/ + +作者：[Arun Pyasi][a] +译者：[wi-cuckoo](https://github.com/wi-cuckoo) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]:http://linoxide.com/author/arunp/ diff --git a/translated/share/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md b/translated/share/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md deleted file mode 100644 index 2be4e9df7d..0000000000 --- a/translated/share/20150604 12 Globally Recognized Linux Certifications.md +++ /dev/null @@ -1,172 +0,0 @@ -12个全球认可的Linux认证 -================================================================================ -大家好，今天我们将会认识一些非常有价值的全球认可的Linux认证。Linux认证是不同Linux专业机构在全球范围内进行的认证程序。Linux认证可以让Linux专业人才很容易获得Linux相关的工作，在服务器或者公司等等这些地方。Linux认证评估一个人在Linux的各个领域里的专业程度。有很多不错的Linux专业机构提供不同的Linux认证。但是全球仅有少数被十分认可的Linux认证，在公司谋取一份工作时含金量很高，这些工作包括管理服务器，虚拟化，安装系统与软件，配置程序，应用支持和其他Linux操作系统相关的东西。随着全球使用Linux操作系统的服务器的增长，拉动了对于Linux专业人才的需求。为了更好的证明Linux专业技术，公司进行的著名的认证一直有着更高的优先级，在全球看来。 - -这里是一些全球认可的Linux认证，我们接下来将会一一讨论。 - -### 1. CompTIA Linxu+ ### - -CompTIA Linux+ 是LPI“Linux Professional Institute”主办的一个Linux认证，在全世界范围内提供培训。其提供的Linux相关知识，使得产生了一大批Linux相关专业的工作，如Linux管理员，高级网络管理员，系统管理员，Linux数据库管理员和网页管理员。如果任何人想从事安装和维护Linux操作系统，该课程会帮助达到认证要求，并且通过提供对Linux系统更宽阔的认识，能够为考试做好准备。LPI的CompTIA Linux+认证的主要目的就是，提供给证书持有者足够扎实的知识，关于安装软件，操作，管理和设备排障的。我们可以用一定的费用，时间和努力，，完成CompTIA Linux+，赢得三个业内认可的证书，我们可以自动收到**LPI LPIC-1**和**SUSE Certified Linux Administrator （CLA）**证书。 - -- ** 认证代码** : LX0-103和LX0-104 （2015年三月30日启动）或者LX0-101和LX0-102 -- 题目数量：一次考试60道题 -- 题目类型：多选 -- 考试时长：90分钟 -- 要求：A+，Network+，并且有至少12个月的Linux管理经历 -- 分数线：500 （对于200-800的范围来说） -- 语言：英语，将来会有德语，葡萄牙语，汉语，西班牙。 -- 有效期：认证后三年有效 - -**注意**：不同系列的考试不能交叉。如果你考的是LX0-101，那么你必须考LX0-102完成认证。同样的，你必须考完LX0-103和LX0-104。LX0-103和LX0-104是LX0-101和LX0-102的升级版。 - -### 2. LPIC ### - -LPIC，全称Linux专业委员会认证，是Linux专业委员会的一个Linux认证程序。这是一个多层次的认证程序，要求在每个级别通过一系列（通常是两个）的认证考试。该认证有三个层次，包括初级水平认证 **LPIC-1** ，高级水平认证 **LPIC-2**和最高水平认证 **LPIC-3**。前两个认证侧重于 **Linux系统管理**，而最后一个认证侧重一些专业技能，包括虚拟化和安全。为了得到 **LPIC-3** 认证，一个持有 **LPIC-1** 与**LPIC-2** 的考生必须通过300复杂环境测试，303安全测试，304虚拟化测试和高可用性的其中一个。**LPIC-1**认证按照证书持有者可以通过运行Linux，使用命令行界面和基本的网络知识安装，维护，配置任务而设计，LPIC-2验证考生很少的管理知识，主要是中型混合网络方面。LPIC-3认证按照企业级别的Linux专业技能设计，代表了最高的专业水平（==最后这句不知道如何翻译==） - -- **认证代码**：LPIC-1（101和102），LPIC-2（201和202）和LPIC-3（300，303或者304） -- 题目类型：60个多项选择 -- 考试时长：90分钟 -- 要求：Linux基础 -- 分数线：500（在200-800的范围内） -- 语言：LPIC-1：英语，德语，意大利语，葡萄牙语，西班牙语（现代），汉语（简体），汉语（繁体），日语 -- LPIC-2：英语，德语，葡萄牙语，日语 -- LPIC-3：英语，日语 -- 有效期：退休之后五年内仍然有效 - -### 3.Oracle Linux OCA ### - -Oracle联合认证（OCA）为个人而定制，那些对部署和管理Oracle Linux操作系统且想证明知识牢固感兴趣的人。该认证专业知识仅仅是在Oracle Linux发行版上，这个系统完全是为Oracle产品特别剪裁的，为了运行在Oracle设计的系统上面，包括Oracle Exadata数据库机器，Oracle Exalytics 内存中机器，Oracle Exalogic 均衡云，和Oracle数据库应用。Oracle Linux稳定的企业级内核对于企业应用表现突出，高扩展性和稳定性。OCA认证覆盖如管理本地磁盘设备，文件系统，安装和移除Solaris包与补丁，协调系统启动过程和系统进程方面。这是达到OCP证书佼佼者的第一步。OCA认证以其前身为Sun Certified Solaris Associate（SCSAS）而为人所知。 - -- **认证代码**：OCA -- 题目类型：75道多项选择 -- 考试时长：120分钟 -- 要求：无 -- 分数线：64% -- 有效期：永远有效 - -### 4. Oracle Linux OCP ### - -Oracle Certified Professional(OCP)，时Oracle公司为Oracle Linux提供的一个认证，覆盖更多的进阶知识和技能，对于一个Oracle Linux管理员来说。它囊括的知识有配置网络接口，映射交换配置，清理垃圾，管理软件、数据库和核心文件。OCP认证是技术性专业知识和专业技能的基准测试，这些知识与技能需要在公司里广泛用于开发，部署和管理应用，中间设备和数据库。Oracle Linux OCP的工作机会在增长，得益于工作市场和经济。根据考试纲领，证书持有者有能力胜任安全管理，为Oracle 数据库准备Oracle Linux系统，排除故障，安装软件包，安装和配置内核模块，维护交换空间，完成用户和组管理，创建文件系统，配置逻辑卷管理（LVM）、文件分享服务等等。 - -- **认证代码**：OCP -- 题目类型：60至80道多项选择题 -- 考试时长：120分钟 -- 要求：Oracle Linux OCA -- 分数线：64% -- 有效期：永远有效 - -### 5. RHCSA ### - -RHCSA是红帽公司作为红帽认证系统工程师推出的一个认证程序。RHCSAs指一些拥有技能和能力在著名的红帽Linux环境下完成核心系统管理的人。这是一个入门级的认证程序，关注在系统管理上的实际胜任能力，包括安装、配置一个红帽Linux系统，接入一个可用的网络运行网络服务。一个红帽认证的系统管理员可以理解和使用基本的工具，用以处理文件，目录，命令行环境和文档，操作运行中的系统，包括以不同的启动级别启动，标记进程，开启和停止虚拟机和控制服务，使用分区和逻辑卷配置本地存储，部署配置和维护系统，包括软件安装、更新和核心服务，管理用户和组，包括使用一个中心的目录用于验证，安全性工作，包括基本的基本防火墙和SELinux配置。要获得RHCE和其他认证，首先得认证过RHCSA。 - -- **认证代码**：RHCSA -- 课程代码：RH124，RH134和RH199 -- 考试代码：EX200 -- 考试时长：21-22小时，取决于选择的课程 -- 要求：无。有一些Linux基础知识更好 -- 分数线：300总分，210过（70%） -- 有效期：3年 - -### 6. RHCE ### - -RHCE，也叫做红帽认证工程师，是一个中到高级水平的认证程序，为一些红帽认证系统管理员（RHCSA），想学习一个负责红帽企业Linux的高级系统管理员要求的额外技能和知识而开设的，RHCE有能力，知识和技能配置静态的路由，包过滤，网络地址转换(NAT)，设定内核运行参数，配置一个互联网小型计算机系统接口（ISCSI）初始化程序，产生并推送系统使用的报告，使用shell脚本自动完成系统维护任务，配置系统登入，包括远程登录，提供网络服务如HTTP/HTTPS，文件传输协议（FTP），网络文件系统（NFS），服务信息块（SMB），简单邮件传输协议（SMTP），安全shell（SSH）和网络时间协议（NTP）等等。RHCSAs希望获得更多高级水平的认证，并且已经完成系统管理员I，II和III，或者RHCE认证建议的RHCE快速跟进课程。 - -- **认证代码**：RHCE -- 课程代码：RH124，RH134，RH254和RH199 -- 考试代码：EX200和EX300 -- 考试时长：21-22个小时，取决于所选课程 -- 要求：一个RHCSA证书 -- 分数线：300总分，210过（70%） -- 有效期：3年 - -### 7. RHCA ### - -RHCA就是红帽认证架构师，是红帽公司的一个认证程序。它的关注点在系统管理的实际能力，包括安装和配置一个红帽Linux系统，并加入到一个可用网络中运行网络服务。RHCA是所有红帽认证中最高水平的认证。考生需要选择他们希望关注的集合，或者选择合格的红帽认证的任意组合，以此来创建一个他们自己的集合。这里有三个主要的集合，数据中心，云和应用平台。精通数据中心集合的RHCA能够运行，管理数据中心，而熟悉云的可以创建，配置和管理私有的，混合的云，云应用平台以及使用红帽企业Linux平台的灵活存储方案。精通应用平台集合的RHCA拥有技能如安装，配置和管理红帽JBoss企业应用平台和应用，云应用平台和混合云环境，借助红帽的OpenShift企业版，使用红帽JBoss数据虚拟化技术从多个资源里组合数据。 - -- **认证代码**：RHCA -- 课程代码：CL210，CL220.CL280，RH236，RH318，RH413，RH436，RH442，JB248和JB450 -- 考试代码：EX333，EX401，EX423或者EX318，EX436和EX442 -- 考试时长：21-22个小时，取决于所选课程 -- 要求：未过期的RHCE证书 -- 分数线：300总分，210过（70%） -- 有效期：3年 - -### 8. SUSE CLA ### - -SUSE认证Linux管理员（SUSE CLA）是SUSE推出的一个初级认证，关注点在SUSE Linux企业服务器环境下的日常任务管理。为了获得SUSE CLA认证，完成课程任务不是必须的，你不得不通过考试获得认证。SUSE CLA有能力，也有技术去使用Linux桌面，定位并利用帮助资源，管理Linux文件系统，用Linux Shell和命令行工作，安装SLE 11 SP22，管理系统安装，硬件，备份和恢复，用YaST管理Linux，Linux进程和服务，存储，配置网络，远程接入，SLE 11 SP2模拟器，任务自动化和管理用户访问和安全工作。我们可以同时获得LPI的SUSE CLA，LPIC-1和CompTIA Linux，因为SUSE，Linux Professional Institute和CompATI合作提供给你这个机会，去获得三个Linux认证。 - -- **认证代码**：SUSE CLA -- 课程代码：3115，3116 -- 考试代码：050-720，050-710 -- 问题类型:多项选择 -- 考试时长：90分钟 -- 要求：无 -- 分数线：512 - -### 9. SUSE CLP ### - -SUSE认证Linux专业人员（CLP）是一个认证程序，为那些希望获得关于SUSE Linux企业服务器更多高级且专业的知识的人而服务。SUSE CLP是通过SUSE CLA认证后的下一步。一个人应该通过CLA的考试并拥有证书，然后才能获得CLP的认证，通过完成CLP的考试。通过SUSE CLP认证的人员有能力完成安装和配置SUSE Linux企业服务器11系统，维护文件系统，管理软件包，进程，打印，使用IPv6配置基础网络服务，samba，网页服务器，创建和运行bash shell脚本。 - -- **认证代码**：SUSE CLP -- 课程代码：3115，3116和3117 -- 考试代码：050-721，050-697 -- 考试类型：手写 -- 考试时长：180分钟 -- 要求：SUSE CLA 认证 - -### 10. SUSE CLE ### - -SUSE认证Linux工程师(CLE)是一个工程师级别的高级认证，为那些已经通过CLE考试的人准备。为了获得CLE认证，人们需要获得SUSE CLA和CLP的认证。获得CLE认证的人员拥有架设复杂SUSE Linux企业服务器环境的技能。CLE认证过的人可以配置基本的网络服务，管理打印，配置和使用Open LDAP，samba，IPv6，完成健康检测和（这里不知道），创建和执行shell脚本，部署SUSE Linux企业板，通过Xen实现虚拟化等等。 - -- **认证代码**：SUSE CLE -- 课程代码：3107 -- 考试代码：050-723 -- 考试类型：手写 -- 考试时长：120分钟 -- 要求：SUSE CLP 10或者11证书 - -### 11. LFCS ### - -Linux基金会认证系统管理员（LFCS）认证考生Linux使用中拥有的知识和通过终端环境使用Linux。LFCS是Linux基金会的一个认证程序，为使用Linux操作系统工作的系统管理员和工程师准备。Linux基金会联合工业级专家，Linux内核社区，测试考生扎实的技能，知识和应用能力。通过LFCS认证的人员拥有一些技能，知识和能力，包括在命令行下编辑和操作文件，管理和处理文件系统与存储的错误，聚合分区作为LVM设备，配置SWAP分区，管理网络文件系统，管理用户帐号，权限和属组，创建并执行bash shell脚本，安装，升级，移除软件包等等。 - -- **认证代码**：LFCS -- 课程代码：LFCS201，LFCS220（可选） -- 考试代码：LFCS 考试 -- 考试时长：2小时 -- 要求：无 -- 分数线：74% -- 语言：英语 -- 有效期：两年 - -### 12. LFCE ### - -Linux基金会认证工程师（LFCE），是Linux基金会为Linux工程师推出的认证。通过LFCE认证的人员拥有一个对于Linux较宽范围的技能，相比于LFCS。这是一个工程师级别的高级认证程序。LFCE认证的人具备一些网络管理方面的技能和能力，如配置网络服务，包过滤，网络运行模拟器，IP连通，配置文件系统和文件服务，网络文件系统，从仓库安装，升级软件包，管理网络安全，配置iptables，http服务，代理服务，邮件服务等等。由于其为高级工程级别的认证程序，所以普遍认为相比LFCS，学习和通过的难度更大些。 - -- **认证代码**：LFCE -- 课程代码：LFS230 -- 考试代码：LFCE 考试 -- 考试时长：2小时 -- 要求：认证过LFCS -- 分数线：72% -- 语言：英语 -- 有效期：2年 - -### 我们发现的情况（这仅仅是我们的观点）### - -最近的调查表明，在不同的高端招聘代理中，称80%的Linux工作描述更倾向于红帽的认证。如果你是一个学生/新手，并且想学习Linux，那么我们建议选择越来越流行的Linux基金会认证，或者CompTIA Linux也可以是一个选择。如果你已经知道了oracle或suse，或者在他们的产品上工作，那oracle/suse的认证会更好些，如果你在一个公司工作了，这些认证会对你的职业生涯成长有帮助:-) - -### 总结 ### - -在这个世界上，成千上万的大公司正在运行跑着Linux操作系统的服务器和主框架，为了在这些服务器上管理，配置和工作，总是存在对Linux技术/专业知识高度认证的需求。这些国际上承认的认证对某些人在Linux的职业生涯扮演很重要的角色。全世界范围内的这些公司运行着Linux，需要Linux工程师，系统管理员和已经获得认证且在Linux相关领域干得不错的有热情的人员。全球认可的Linux认证，对于专业知识和职业生涯的辉煌都是很基础的，所以好好准备考试并获得认证，对于在Linux建立职业生涯是一个很好的选择。如果你有任何问题，想法，反馈，请写在下方的评论框里，让我们好知道哪些东西需要添加或者改进。谢谢！:-) - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: http://linoxide.com/linux-how-to/12-globally-recognized-linux-certifications/ - -作者：[Arun Pyasi][a] -译者：[译者ID](https://github.com/wi-cuckoo) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]:http://linoxide.com/author/arunp/