diff --git a/translated/tech/20210111 an even better video wharf.md b/published/20210111 an even better video wharf.md similarity index 67% rename from translated/tech/20210111 an even better video wharf.md rename to published/20210111 an even better video wharf.md index 10f1f7adae..bc196b2e36 100644 --- a/translated/tech/20210111 an even better video wharf.md +++ b/published/20210111 an even better video wharf.md @@ -3,14 +3,16 @@ [#]: author: "jao https://jao.io" [#]: collector: "lujun9972" [#]: translator: "Drwhooooo" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-15711-1.html" 一个更好的视频码头 ====== -几天前，[我在写][1] 有关 [embark][2] 的内容，我的第一设备为启动远程视频流设计了一个新的 embark。作为 embark 的作者，Omar Antolín Camarena，不仅阅读了这篇内容，还点评了一下我认为值得跟进的一些重大改进. +![][0] + +之前，[我在写][1] 有关 [embark][2] 的内容，我的第一设备为启动远程视频流设计了一个新的 embark。embark 的作者 Omar Antolín Camarena 不仅阅读了这篇内容，还点评了一下我认为值得跟进的一些重大改进。 首先，你应该记得我们曾定义过一个检测视频 URL 的函数： @@ -33,6 +35,7 @@ (cons (if (string-match-p jao-video-url-rx url) 'video-url 'url) url)) ``` + 这里有一个潜在的缺点就是：我们重写了 embark 的寻检器，`embark-target-url-at-point`，所以我们可能更愿意保留后者。 实际上多亏了 embark 的 _目标转换器_ 我们才能做成。我们可以在 `embark-transformers-alist` 中添加任意一个函数，应用于任何一个给定类别的目标，而 embark 会将其转换后的值应用于它的操作中。Omar 很贴切地把这个过程称为“目标的精化”;我们具体做法如下： @@ -47,8 +50,8 @@ ``` -通过这种策略，我们就不再需要 `jao-video-finder` 了，而且从概念上来说，我们的 `video-url` 应该被定义为一个精化操作而并非是一个目标[1][3]。Omar 的第二个提议也与这个概念相契合：想必我们都希望所有关于 `url` 和我们的 `video-url` 的操作都是可用的，不是吗？ -唔，这就是为什么我们用来定义行为的 `embark-define-keymap` 的宏可以通过使用关键字[2][4] `:parent` 继承其他键映射中已经定义的所有操作的原因： +通过这种策略，我们就不再需要 `jao-video-finder` 了，而且从概念上来说，我们的 `video-url` 应该被定义为一个精化操作而并非是一个目标 [脚注 1]。Omar 的第二个提议也与这个概念相契合：想必我们都希望所有关于 `url` 和我们的 `video-url` 的操作都是可用的，不是吗？ +唔，这就是为什么我们用来定义行为的 `embark-define-keymap` 的宏可以通过使用关键字 [脚注 2] `:parent` 继承其他键映射中已经定义的所有操作的原因： ``` @@ -63,14 +66,10 @@ 这种继承键映射的功能并非是 embark 的附属功能：vanilla Emacs 键映射通过标准函数 `set-keymap-parent` 已经搞定它了。你可以完全不用 `embark-define-keymap` 来定义 `jao-video-url-map`，工作原理是一样的。 -这样，我们的代码就能够更短，特征更多：谢谢你，Omar! - -### 脚注： - -[1][5] - -在某些情况下，保留 jao-video-finder 是有意义的，即，如果我们想要改变检测 URL 的功能的话。例如，我在使用 emacs-w3m 的时候，经常有一个 URL 作为文本属性储存了起来(实际文本是个链接文本)。要通过那里检索 URL，就需要调用 `w3m-anchor`，而用 `embark-target-url-at-point` 就会错过它。对于这种情况，我最终编写(并使用)`jao-video-finder` 将其通过下文定义: +这样，我们的代码就能够更短，特征更多：谢谢你，Omar！ +**脚注 1**：在某些情况下，保留 jao-video-finder 是有意义的，即，如果我们想要改变检测 URL 的功能的话。例如，我在使用 emacs-w3m 的时候，经常有一个 URL 作为文本属性储存了起来(实际文本是个链接文本)。要通过那里检索 URL，就需要调用 `w3m-anchor`，而用 `embark-target-url-at-point` 就会错过它。对于这种情况，我最终编写(并使用)`jao-video-finder` 将其通过下文定义: + ``` (when-let ((url (or (w3m-anchor) (thing-at-point-url-at-point)))) @@ -92,20 +91,18 @@ 这种方法更加模块化，并且取决于你们的喜好，且更加巧妙。这些功能都很小巧并且两种方法之间并没有太大的差别，但是如果其中某一种继续加入更多寻检器的话，前一种方法用起来来反而会让一切变得更糟。 -[2][6] +**脚注 2**：在我最开始的例子中，我在视频地图中还添加了 `browse-url` 和 `browse-url-firefox`。前一个已不再重要，因为它已经在 `embark-url-map` 中出现过了，如果我们想让 `browse-url-firefox` 对 _所有_ 的 URLs 可用,我们可以将其加入到 `embark-url-map` （谨记，embark 的键映射只是 Emacs 的键映射）。这是另一种扩展 embark 的简便方法。 -在我最开始的例子中，我在视频地图中还添加了 `browse-url` 和 `browse-url-firefox`。前一个已不再重要，因为它已经在 `embark-url-map` 中出现过了，如果我们想让 `browse-url-firefox` 对 _所有_ 的 URLs 可用,我们可以将其加入到 `embark-url-map` （谨记，embark 的键映射只是 Emacs 的键映射）。这是另一种扩展 embark 的简便方法。 - -[标签][7]: [emacs][8] +*（题图：MJ:emacs video geek wallpaper dark plain background Illustration）* -------------------------------------------------------------------------------- -via: https://jao.io/blog/2021-01-11-an-even-better-video-wharf.html +via: https://jao.io/blog/an-even-better-video-wharf.html 作者：[jao][a] 选题：[lujun9972][b] 译者：[Drwhooooo](https://github.com/Drwhooooo) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 @@ -119,3 +116,4 @@ via: https://jao.io/blog/2021-01-11-an-even-better-video-wharf.html [6]: tmp.VUqMT3Yft2#fnr.2 [7]: https://jao.io/blog/tags.html [8]: https://jao.io/blog/tag-emacs.html +[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/11/150233vzkt1tute4i4oemg.jpg \ No newline at end of file diff --git a/published/20220523 -Speek!- - An Open-Source Chat App That Uses Tor.md b/published/20220523 -Speek!- - An Open-Source Chat App That Uses Tor.md new file mode 100644 index 0000000000..78ee38c993 --- /dev/null +++ b/published/20220523 -Speek!- - An Open-Source Chat App That Uses Tor.md @@ -0,0 +1,117 @@ +[#]: subject: "‘Speek!’ : An Open-Source Chat App That Uses Tor" +[#]: via: "https://itsfoss.com/speek/" +[#]: author: "Pratham Patel https://itsfoss.com/author/pratham/" +[#]: collector: "lkxed" +[#]: translator: "XiaotingHuang22" +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-15724-1.html" + +Speek!：一个使用 Tor 的开源聊天应用程序 +====== + +![][0] + +> 一个有趣的、开源的私人通讯软件，它利用 Tor 来保证你的通信安全和私密。 + +Speek 是一种网络通讯服务，它利用多种技术保证网络聊天的私密性。 + +它是端到端加密的、去中心化和开源的。 + +毫无疑问，它的目标是将自己定位为 [WhatsApp 的替代品][1] 之一和 [Linux 上的 Signal][2] 的竞争对手。 + +那么，它到底如何呢？ 让我们一起来仔细看看细节。 + +### Speek! 适用于 Linux 和安卓的点对点即时消息应用程序 + +（LCTT 译注： 点对点Peer-to-Peer，又称对等式网络，是无中心服务器、依靠 对等点peer 交换信息的互联网络体系，它的作用在于，减低以往网路传输中的节点，以降低资料遗失的风险。） + +![Speek! 截图][3] + +Speek!（名称中带有感叹号）是一种加密的聊天软件，旨在抗审查，同时保护数据隐私。 + +你也可以认为它是 [Session][4] 的替代品，但有一些区别。 + +与其他可用的通讯软件相比，它是一个相当新的竞争对手。但是如果你想尝试开源的解决方案，它应该作为候选者。 + +虽然 Speek! 声称能保持匿名，但如果你需要的是完全匿名的话，你应该始终注意自己在设备上的活动。因为你需要考虑的不仅仅是即时通讯软件。 + +![Speek! id][5] + +Speek! 利用去中心化的 Tor 网络来保证安全性和私密性。不仅如此，这样做可以让你无需电话号码就能使用服务。你只需要你的 Speek ID 就可以与人联系，而别人很难知道你的 ID。 + +（LCTT 译注：Tor 是一个可以实现匿名通信的自由软件。其名源于 洋葱路由器The Onion Router 的英文缩写。） + +### Speek! 的亮点 + +![Speek! 选项][6] + +Speek! 的一些主要亮点包括： + +* 端到端加密：除收件人外，没有人可以查看你的消息。 +* 通过 TOR 路由流量：使用 TOR 路由消息，增强隐私。 +* 没有中央服务器：增加了对审查的抵抗力，因为很难关闭服务。此外，没有针对黑客的单一攻击点。 +* 无需注册：无需共享任何个人信息即可开始使用该服务。你只需要一个公钥来识别/添加用户。 +* 自毁聊天：当你关闭应用程序时，消息会自动删除。增添了额外的隐私和安全性。 +* 无元数据：它会在你交换消息时消除任何元数据。 +* 私人文件共享：你还可以使用该服务安全地共享文件。 + +### 下载适用于 Linux 和其他平台的 Speek! + +你可以从他们的 [官方网站][7] 下载 Speek!。 + +在撰写本文时，Speek! 仅适用于 Linux、安卓、macOS 和 Windows。 + +对于 Linux，你会找到一个 [AppImage][8] 文件。如果你不知道 AppImage，可以参考我们的 [AppImage 指南][9] 来运行该应用程序。 + +![安卓系统上的 Speek!][10] + +另外，[Google Play 商店][11] 上的安卓应用程序还比较早期。因此，你在尝试使用它时可以期待一下它的改进。 + +[Speek!][12] + +### 关于 Speek! 的用户体验 + +![Speek! 截图][13] + +这个应用的用户体验非常令人满意，包含了所有必备的功能。它可以更好，但已经很不错了。 + +嗯，关于 Speek! 的 GUI 没什么好说的。GUI 非常极简风。它的核心是一个聊天应用程序，而它做得恰如其分。没有动态，没有附近的人，没有不必要的附加组件。 + +在我使用这个应用程序的有限时间里，我很满意它的功能。它提供的功能使其成为一款出色的聊天应用程序，可通过其背后的所有技术提供安全和私密的消息传递体验。 + +如果将它与一些商业上更成功的聊天软件进行比较，它在功能上存在不足。但话又说回来，Speek! 的设计就不是一个只关注用户体验的时尚聊天应用。 + +因此，我只向注重隐私的用户推荐 Speek!。如果你想要平衡用户体验和功能，你可能希望继续使用像 Signal 这样的私人聊天软件。 + +你对于 Speek 又有什么看法？对于注重隐私的用户来说，它是一个很好的私人聊天软件吗？ 请在下方评论区告诉我你的想法。 + +*（题图：MJ:A girl looks at her phone while two cats are peeking at her phone next to her.）* + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: https://itsfoss.com/speek/ + +作者：[Pratham Patel][a] +选题：[lkxed][b] +译者：[XiaotingHuang22](https://github.com/XiaotingHuang22) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: https://itsfoss.com/author/pratham/ +[b]: https://github.com/lkxed +[1]: https://itsfoss.com/private-whatsapp-alternatives/ +[2]: https://itsfoss.com/install-signal-ubuntu/ +[3]: https://itsfoss.com/content/images/wordpress/2022/05/01_speek_gui-1-800x532.webp +[4]: https://itsfoss.com/session-messenger/ +[5]: https://itsfoss.com/content/images/wordpress/2022/05/speek-id-800x497.png +[6]: https://itsfoss.com/content/images/wordpress/2022/05/speek-options-800x483.png +[7]: https://speek.network +[8]: https://itsfoss.com/appimage-interview/ +[9]: https://itsfoss.com/use-appimage-linux/ +[10]: https://itsfoss.com/content/images/wordpress/2022/05/speek-android.jpg +[11]: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.speek.chat +[12]: https://speek.network/ +[13]: https://itsfoss.com/content/images/wordpress/2022/05/01_speek_gui-1-800x532.webp +[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/15/162817st1ffhth0ov6sz6t.jpg \ No newline at end of file diff --git a/published/20220701 How To Create Multiboot USB Drives With Ventoy In Linux.md b/published/20220701 How To Create Multiboot USB Drives With Ventoy In Linux.md new file mode 100644 index 0000000000..50e395f9d0 --- /dev/null +++ b/published/20220701 How To Create Multiboot USB Drives With Ventoy In Linux.md @@ -0,0 +1,376 @@ +[#]: subject: "How To Create Multiboot USB Drives With Ventoy In Linux" +[#]: via: "https://ostechnix.com/how-to-create-multiboot-usb-drives-with-ventoy-in-linux/" +[#]: author: "sk https://ostechnix.com/author/sk/" +[#]: collector: "lkxed" +[#]: translator: "hanszhao80" +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-15720-1.html" + +如何在 Linux 系统中使用 Ventoy 创建多重引导的 U 盘 +====== + +![][0] + +Ventoy 是一个自由开源和跨平台的程序，可以在 Linux、macOS 和微软的 Windows 中创建多重引导的 U 盘。 + +你不必周而复始地格式化你的 USB 设备，只需创建一次可引导的 U 盘即可，如有需要可在将来添加你想要的 ISO。 + +你甚至可以创建子文件夹，例如 Linux ISO、Windows ISO，并把各自的 ISO 文件放在相应的文件夹里。Ventoy 会自动为新添加的 ISO 生成菜单条目，并将它们添加到启动菜单中。 + +一旦你创建完多重引导的 U 盘，使用它启动你的系统，选择你想加载的 ISO，马上就可以使用它。就是如此简单！ + +### 功能 + +Ventoy 有很多有用的功能，如： + +- 非常容易安装和使用。 +- 快速（仅受限于复制 ISO 文件的速度）。 +- 你不需要解压缩 ISO 文件。直接从 ISO 文件启动即可。 +- 可被安装在 U 盘／本地硬盘／SSD 盘／NVMe 盘／SD 卡中。 +- 它支持传统Legacy BIOS、IA32 UEFI、x86_64 UEFI、ARM64 UEFI、MIPS64EL UEFI 等（LCTT 译注：这些英文缩写都是代表了不同的 CPU 架构。如 IA32 是指英特尔 32 位体系架构，x86_64 指基于 x86 架构的 64 位扩展架构，ARM64 则是 ARM 体系结构的 64 位扩展、MIPS64EL 是指 64 位小端序的 MIPS 架构）。 +- 支持 IA32／x86_64 UEFI 的安全启动。 +- 支持主分区使用 FAT32/exFAT/NTFS/UDF/XFS/Ext2/Ext3/Ext4 格式。默认使用 exFAT。 +- 支持在物理机中使用 Linux 发行版启动 vhd、vdi、raw 等格式的虚拟磁盘文件。 +- 持久化的存储支持。 +- 支持 MBR 和 GPT 两种分区格式都。默认使用 MBR。 +- 你可以用大于 4 GB 的 ISO 文件创建引导盘。 +- 几乎所有类型的操作系统都支持。开发者声称 Ventoy 已经测试过了超过 900 多个 ISO 文件。 +- 支持 Linux 自动安装。意味着你可以添加你的模板或脚本来进行无人值守的部署。例如，Redhat/CentOS 的 kickstart 脚本，SUSE 的 autoYast xml，Debian 的 preseed 脚本。把脚本或模板放在 U 盘里，让 ventoy 使用它进行无人值守安装。你也可以在任何时候更新这些脚本。不需要创建新的 ISO 文件，只要使用原来的 ISO 即可。 +- 支持 Windows 系统的自动安装。 +- 在启动期间对 USB 盘写保护。 +- 不影响 USB 启动盘的正常使用。这意味着你可以将 U 盘用于文件复制等其他用途。 +- 当有新的 Ventoy 版本时可供升级时，无须重新创建 USB 启动盘。在版本升级过程中，数据不会被破坏。 +- 当一个新的发行版发布时，不需要更新 Ventoy。 +- 将 ISO 文件复制/粘贴到 U 盘中，即可添加一个新的操作系统，没有必要从头开始。 +- 支持 内存盘Memdisk 模式。在某些机器上，可能无法加载 ISO。在这种情况下，你可以使用 内存盘Memdisk 模式。Ventoy 将把整个 ISO 文件加载到内存中，然后启动它。 +- 插件框架。 +- 传统Legacy 和 UEFI 的本地启动菜单风格。 +- 有命令行界面、本地图形化界面和基于 Web 的图形化界面的版本可用。 +- 支持主题和菜单风格的定制。 +- 跨平台。它支持 Linux、manOS 和 Windows 等操作系统。 +- 自由开源！ + +### 在 Linux 中用 Ventoy 创建多重启动的 U 盘 + +正如我之前提到的，Ventoy 有命令行界面、本地图形化界面和基于 Web 的图形化界面的版本可用。 + +#### 1. 使用 Ventoy 命令行创建多重启动的 U 盘 + +首先，你需要找到你的 U 盘名称。可以通过下面的指南，来了解在 Linux 中寻找磁盘驱动器细节的不同方法。 + +> **[如何在 Linux 中 寻找硬盘驱动器细节][1]** + +我将使用 `fdisk` 命令来查找我的 U 盘的详细信息： + +``` +$ sudo fdisk -l +``` + +样例输出： + +``` +[...] +Disk /dev/sdb: 14.54 GiB, 15597568000 bytes, 30464000 sectors +Disk model: Cruzer Blade +Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes +Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes +I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes +Disklabel type: dos +Disk identifier: 0x4d924612 +``` + +如你所见，我的 U 盘的名称是 `/dev/sdb`。 + +接下来，从 [发布页][2] 下载最新的 Ventoy 脚本。截至编写本指南时，最新版本是 `1.0.77`（LCTT 译注：截至翻译完成时，最新版本是 `1.0.91`）。 + +到你下载脚本的位置，解压它。我把它解压在一个名为 `ventoy` 的文件夹中。使用 `cd` 命令切换到 `ventoy` 目录中： + +``` +$ cd ventoy +``` + +现在，运行以下命令来创建多重启动的 U 盘： + +``` +$ sudo sh Ventoy2Disk.sh -I /dev/sdb +``` + +将 `/dev/sdb` 替换为你的 U 盘名称。 + +这里，大写的 `-I` 参数意味着将无视之前是否安装过 ventoy，**强制安装 ventoy** 到 `sdb`。当你使用小写的 `-i`，若此时磁盘已经安装了 ventoy ，它会安装失败。 + +要启用安全启动支持，使用 `-s` 参数。默认情况下，这个选项是关掉的。 + +``` +$ sudo sh Ventoy2Disk.sh -I -s /dev/sdb +``` + +你将被提示确认 USB 启动盘的创建过程。仔细检查 U 盘的名称，并输入 `Y`，按回车键继续： + +样例输出： + +``` +********************************************** + Ventoy: 1.0.77 x86_64 + longpanda admin@ventoy.net + https://www.ventoy.net +********************************************** + +Disk : /dev/sdb +Model: SanDisk Cruzer Blade (scsi) +Size : 14 GB +Style: MBR + +Attention: +You will install Ventoy to /dev/sdb. +All the data on the disk /dev/sdb will be lost!!! + +Continue? (y/n) y + +All the data on the disk /dev/sdb will be lost!!! +Double-check. Continue? (y/n) y + +Create partitions on /dev/sdb by parted in MBR style ... +Done +Wait for partitions ... +partition exist OK +create efi fat fs /dev/sdb2 ... +mkfs.fat 4.2 (2021-01-31) +success +Wait for partitions ... +/dev/sdb1 exist OK +/dev/sdb2 exist OK +partition exist OK +Format partition 1 /dev/sdb1 ... +mkexfatfs 1.3.0 +Creating... done. +Flushing... done. +File system created successfully. +mkexfatfs success +writing data to disk ... +sync data ... +esp partition processing ... + +Install Ventoy to /dev/sdb successfully finished. +``` + +![在 Linux 操作系统中用 Ventoy 创建多重引导的 U 盘][3] + +几秒钟后，多重启动的 U 盘将被创建。 + +上述命令将创建两个分区。你可以用 `fdisk` 命令来验证它： + +``` +$ sudo fdisk -l +``` + +样例输出： + +``` +[...] +Disk /dev/sdb: 14.53 GiB, 15597568000 bytes, 30464000 sectors +Disk model: Cruzer Blade +Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes +Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes +I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes +Disklabel type: dos +Disk identifier: 0x436cedd0 + +Device Boot Start End Sectors Size Id Type +/dev/sdb1 * 2048 30398463 30396416 14.5G 7 HPFS/NTFS/exFAT +/dev/sdb2 30398464 30463999 65536 32M ef EFI (FAT-12/16/32) +``` + +现在打开你的文件管理器，把 ISO 文件复制到第一个分区。不用担心你分不清楚哪个是第一个分区，你的文件管理器将只显示第一个分区。 + +![将 ISO 文件复制到用 Ventoy 创建的 USB 启动盘上][4] + +你甚至可以为不同的 ISO 文件类型创建子文件夹。例如，你可以为存储 Linux ISO 文件创建一个子文件夹，为 BSD ISO 文件创建一个子文件夹，为 Windows ISO 文件创建一个子文件夹。 + +Ventoy 将扫描整个 U 盘，为所有可用的 ISO 文件创建菜单项，并自动将它们添加到 Ventoy 的主启动菜单中。 + +如果你喜欢用命令行方式复制 ISO 文件，请到你保存 ISO 文件的地方，用 `rsync` 程序从命令行复制所有 ISO 文件，如下所示： + +``` +$ rsync *.iso /media/$USER/ventoy/ --progress -ah +``` + +请注意，在某些 Linux 发行版中，U 盘可能被挂载在 `/run/media/` 位置。 + +大功告成！我们刚刚用 Ventoy 创建了多重引导的 U 盘。 + +用新制作的可引导 U 盘启动你的系统，你会对 Ventoy 的启动菜单感到满意： + +![Ventoy 的多重启动菜单][5] + +选择你想启动的操作系统，并按下回车键加载它！ + +下面是用 Ventoy 创建的多重启动 U 盘的简短视频演示： + +![][7] + +很酷，不是吗？确实如此！ + +如果你想在 Oracle Virtualbox 中用 U 盘启动，请参考以下指南： + +> **[如何在 Linux 中从 U 盘 启动 Virtualbox 的虚拟系统？][8]** + +#### 2. 使用 Ventoy 图形化界面创建多重启动的 U 盘 + +最初，Ventoy 在 Linux 平台上没有任何图形化的用户界面。我们在 Linux 中只能使用Ventoy 的命令行模式创建 USB 启动盘。 + +幸运的是，Ventoy 从 1.0.36 版开始提供基于网页的图形用户界面，从 1.0.52 版开始提供本地化图形用户界面（使用 GTK/QT）。 + +相信我，Ventoy 的图形化用户界面使用起来非常简单！它的界面非常小巧，但它拥有我们所需要的一切，只需点击几下鼠标就能创建一个单一的或多重引导的启动盘。 + +打开你的终端，进入你下载最新 Ventoy 程序的位置。 + +``` +$ cd Downloads/ventoy-1.0.77/ +``` + +运行适配的 Ventoy 图形化用户界面可执行文件，这取决于发行版的架构。 + +- VentoyGUI.i386 - 32 位的 X86 架构的操作系统适用 +* VentoyGUI.x86_64 - 64 位的 X86 架构的操作系统适用 +* VentoyGUI.aarch64 - ARM64 架构的操作系统适用 +* VentoyGUI.mips64el - 龙芯 3A MIPS 架构的操作系统适用 + +我使用的是 Debian 11 X86 64 位系统，所以我运行以下命令： + +``` +$ ./VentoyGUI.x86_64 +``` + +这就是 Ventoy 图形用户界面的样子。 + +![Ventoy 图形用户界面][9] + +Ventoy 会自动为你选择已插入的 U 盘。但是我建议你确认所选择的是否真的是你想格式化的 U 盘。 + +![使用 Ventoy 图形用户界面创建多重启动的 U 盘][10] + +你将被提示确认该过程。点击 “OK” 继续。 + +##### Ventoy 选项和语言 + +从菜单栏中点击选项Option按钮。 + +![Ventoy 选项][11] + +从 选项Option 下拉按钮，你可以做以下事情： + +- 安全启动支持Secure Boot Support - 勾选/取消勾选以启用或禁用安全启动。默认情况下，它处于选中状态以示启用。 +- 分区格式Partition Style - 支持 MBR 和 GPT 分区格式。默认是 MBR。 +- 分区配置Partition Configuration - 在这里，你可以选择在磁盘的末端保留一些空闲空间。 +- 清除Clear Ventoy - 从你的磁盘中删除 Ventoy。 +- 显示所有设备Show All Devices - 如果你想显示包括你的本地磁盘在内的所有连接的设备，请选中这个选项。在选择这个选项时要特别小心。你可能会不小心选择你的一个本地磁盘并将其格式化。 + +语言Language 按钮允许你选择你喜欢的语言。 + +##### 更新 Ventoy + +每当有新的 Ventoy 版本发布时，没有必要重新创建可引导的 USB 启动盘。你可以安全地将Ventoy 更新到新版本，而不会丢失 U 盘中的任何现有数据。 + +要将已安装的 Ventoy 版本更新到最新的可用版本，请插入 U 盘并启动 Ventoy 图形化用户界面，如上所示。 + +在 Ventoy 图形化用户界面中, 点击 更新Update 按钮。 + +![更新 Ventoy][12] + +#### 3. 使用 Ventoy 基于 Web 的图形化用户界面创建多重启动的 USB 启动盘 + +Ventoy 基于 Web 的图形化用户界面与本地图形化用户界面完全相同。有一天，我在我的Fedora Linux 桌面系统上试用了 Ventoy 基于 Web 的用户界面。我很惊讶我是多么喜欢Ventoy 图形用户界面的简洁。 + +要了解如何使用 Ventoy 图形用户界面创建可引导的 U 盘，请参考以下链接： + +> **[在 Linux 中用 Ventoy 基于 Web 的用户界面创建可引导的 U 盘][13]** + +### 将 ISO 镜像加载到 RAM 中 + +就像我之前提到的，ISO 镜像在某些机器上可能无法启动，特别是在传统的 BIOS 模式下。这就是 内存盘Memdisk 模式的用武之地。 + +当 内存盘Memdisk 模式被启用时，Ventoy 将把整个 ISO 镜像文件加载到内存中启动。 + +在选择操作系统之前按 `F1` 键，启用 内存盘Memdisk模式（译者注：从 1.0.83 版本开始，进入该模式的快捷键从 `F1` 改成了 `Ctrl+D`）。当 内存盘Memdisk 模式启用时，你会在右上角看到通知。 + +![启用 Ventoy 的内存盘模式][14] + +现在，ISO 将被加载到内存中： + +![在 Ventoy 中加载 ISO 到内存][15] + +请再次按 `F1` 键以切换回正常模式。 + +### 创建持久化的可引导 U 盘 + +我们现在知道了如何在 Linux 中用 Ventoy 创建多重启动的 U 盘。我们可以使用这个可引导的 USB 启动盘来测试 Linux 发行版，而不必真的在硬盘上安装它们。 + +当你使用 立付Live OS 时，你可以做各种事情，如安装应用程序、下载文件、播放媒体文件、创建文件和文件夹、按照你的喜好定制等等。 + +然而，一旦你重新启动系统，所有上述变化都将消失。如果你想让所有的改变在重启系统后仍然保留，你应该创建一个持久化的可引导的 U 盘。 + +Ventoy 能够制作持久化的 USB 启动盘。请参考下面的链接学习怎么做。 + +> **[在 Linux 中使用 Ventoy 创建持久化的可引导 U 盘][16]** + +### 总结 + +信不信由你，Ventoy 是我用过的在 Linux 中创建多重引导（持久或非持久）的 USB 闪存盘工具中最简单、最快速、最巧妙的之一。 + +它真的做到了开箱即用！试一下吧，你不会失望的! + +### 与 Ventoy 有关的安全问题 + +Ventoy 网站、论坛和该网站上的一些文件被一些杀毒软件标记为恶意软件或木马。请查看这些发布在该项目 GitHub 页面中的议题： + +- [https://github.com/ventoy/Ventoy/issues/22][17] +- [https://github.com/ventoy/Ventoy/issues/83][18] +- [https://github.com/ventoy/Ventoy/issues/31][19] + +然而，Manjaro 打包者 Linux Aarhus 在代码审查后认为：没有合理的理由怀疑这个应用程序的安全性。 + +他声称 “**没有混淆的代码**”。所以，我觉得 Ventoy 是可以**安全**使用的。 + +### 资源 + +* [Ventoy 官网][20] +* [Ventoy GitHub 仓库][21] + +*（题图： MJ: USB disk bootload computer sci-fi future in sky stars）* + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: https://ostechnix.com/how-to-create-multiboot-usb-drives-with-ventoy-in-linux/ + +作者：[sk][a] +选题：[lkxed][b] +译者：[hanszhao80](https://github.com/hanszhao80) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: https://ostechnix.com/author/sk/ +[b]: https://github.com/lkxed +[1]: https://ostechnix.com/how-to-find-hard-disk-drive-details-in-linux/ +[2]: https://github.com/ventoy/Ventoy/releases +[3]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2022/07/Create-Multiboot-USB-Drives-With-Ventoy-In-Linux.png +[4]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2020/05/Copy-ISO-files-to-USB-bootable-drive.png +[5]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2020/05/Ventoy-multiboot-menu.png +[6]: https://youtu.be/VFr1mAikeJU +[8]: https://ostechnix.com/how-to-boot-from-usb-drive-in-virtualbox-in-linux/ +[9]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2022/07/Ventoy-GUI.png +[10]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2022/07/Create-Multiboot-USB-Drives-Using-Ventoy-GUI.png +[11]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2022/07/Ventoy-Options.png +[12]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2022/07/Update-Ventoy.png +[13]: https://ostechnix.com/create-bootable-usb-drive-with-ventoy-webui-in-linux/ +[14]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2020/05/Enable-Memdisk-mode-in-Ventoy.png +[15]: https://ostechnix.com/wp-content/uploads/2020/05/Load-ISO-to-memory-in-Ventoy.png +[16]: https://ostechnix.com/create-persistent-bootable-usb-using-ventoy-in-linux/ +[17]: https://github.com/ventoy/Ventoy/issues/22 +[18]: https://github.com/ventoy/Ventoy/issues/83 +[19]: https://github.com/ventoy/Ventoy/issues/31 +[20]: https://www.ventoy.net/en/index.html +[21]: https://github.com/ventoy/Ventoy +[0]: https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202304/14/091200ff7k7784a817zvl7.jpg \ No newline at end of file diff --git a/translated/tech/20220813 Level up your HTML document with CSS.md b/published/20220813 Level up your HTML document with CSS.md similarity index 50% rename from translated/tech/20220813 Level up your HTML document with CSS.md rename to published/20220813 Level up your HTML document with CSS.md index 455ea5497c..37b9fa3695 100644 --- a/translated/tech/20220813 Level up your HTML document with CSS.md +++ b/published/20220813 Level up your HTML document with CSS.md @@ -3,23 +3,26 @@ [#]: author: "Jim Hall https://opensource.com/users/jim-hall" [#]: collector: "lkxed" [#]: translator: "XiaotingHuang22" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-15721-1.html" -让 CSS 升级你的 HTML 文档 +使用 CSS 提升你的 HTML 文档 ====== -使用 CSS 让你的 HTML 项目更具风格。 -当你编写文档时，无论是为开源项目还是技术写作项目，你都应该有两个目标：文档应该写得好，同时要易于阅读。 前者通过清晰的写作技巧和技术编辑来解决。第二个目标可以通过对 HTML 文档进行一些简单的更改来解决。 +![][0] -超文本标记语言或 HTML 是互联网的支柱。 自 1994 年“万维网”问世以来，所有网络浏览器都使用 HTML 来显示文档和网站。 几乎与此同时，HTML 一直支持 *stylesheet*，它是对 HTML 文档的一种特殊添加，用于定义文本在屏幕上的呈现方式。 +> 使用 CSS 让你的 HTML 项目更具风格。 -单纯用 HTML 编写项目文档你也可以完成工作。 然而，纯 HTML 样式可能感觉有点简陋。 因此，尝试向 HTML 文档添加一些简单的样式，为文档添加一点活力，并使文档更清晰、更易于阅读。 +当你编写文档时，无论是为开源项目还是技术写作项目，你都应该有两个目标：文档应该写得好，同时要易于阅读。前者通过清晰的写作技巧和技术编辑来解决。第二个目标可以通过对 HTML 文档进行一些简单的更改来解决。 + +超文本标记语言（HTML）是互联网的支柱。自 1994 年“万维网”问世以来，所有网络浏览器都使用 HTML 来显示文档和网站。几乎与此同时，HTML 一直支持样式表，它是对 HTML 文档的一种特殊添加，用于定义文本在屏幕上的呈现方式。 + +单纯用 HTML 编写项目文档也是可以的。然而，纯 HTML 样式可能感觉有点简陋。因此，尝试向 HTML 文档添加一些简单的样式，为文档添加一点活力，并使文档更清晰、更易于阅读。 ### 定义一个 HTML 文档 -让我们从一个纯 HTML 文档开始，探索如何向其添加样式。 一个空的 HTML 文档在顶部包含 定义，后面跟着一个 块来定义文档本身。 在 元素中，你还需要加上一个文档标头，其中包含有关文档的元数据，例如标题。 文档正文的内容放在父 块内的 块中。 +让我们从一个纯 HTML 文档开始，探索如何向其添加样式。一个空的 HTML 文档在顶部包含 `` 定义，后面跟着一个 `` 块来定义文档本身。 在 `` 元素中，你还需要加上一个文档标头，其中包含有关文档的元数据，例如标题。文档正文的内容放在父 `` 块内的 `` 块中。 你可以使用以下 HTML 代码定义一个空白页面： @@ -35,7 +38,7 @@ ``` -在另一篇关于[用 HTML 编写项目文档][2] 的文章中，我将一个开源棋盘游戏的自述文件从纯文本更新为 HTML 文档，并使用一些基本的 HTML 标记，如

和

作为标题和副标题，

用于段落， 和 用于粗体和斜体文本。 让我们从那篇文章结束的地方继续讲： +在另一篇关于 [用 HTML 编写项目文档][2] 的文章中，我将一个开源棋盘游戏的自述文件从纯文本更新为 HTML 文档，并使用一些基本的 HTML 标记，如 `

` 和 `

` 作为标题和副标题，`

` 用于段落，`` 和 `` 用于粗体和斜体文本。让我们从那篇文章结束的地方继续讲： ``` @@ -77,9 +80,9 @@ ``` -此 HTML 文档演示了利用 HTML 的技术写作者经常使用的一些块和内联元素。 块元素在围绕文本定义一个矩形。 段落和标题是块元素的示例，因为它们从文档的左边缘延伸到右边缘。 例如，

在段落周围包含一个不可见的矩形。 相比之下，内联元素的使用则紧跟在它们包围的文本。 如果你在段落中的某些文本上使用 ，则只有被 和 包围的文本会变为粗体。 +此 HTML 文档演示了利用 HTML 的技术写作者经常使用的一些块和内联元素。块元素在围绕文本定义一个矩形。段落和标题就是块元素，因为它们从文档的左边缘延伸到右边缘。例如，`

` 在段落周围包含一个不可见的矩形。相比之下，内联元素的使用则紧跟在它们包围的文本。如果你在段落中的某些文本上使用 ``，则只有被 `` 和 `` 包围的文本会变为粗体。 -You can apply direct styling to this document to change the font, colors, and other text styles, but a more efficient way to modify the document's appearance is to apply a *stylesheet* to the document itself. You can do that in the element, with other metadata. You can reference a file for the style sheet, but for this example, use a