diff --git a/sources/news/20200401 IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform.md b/sources/news/20200401 IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform.md deleted file mode 100644 index d3010bed2d..0000000000 --- a/sources/news/20200401 IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform.md +++ /dev/null @@ -1,93 +0,0 @@ -[#]: collector: (lujun9972) -[#]: translator: (wxy) -[#]: reviewer: ( ) -[#]: publisher: ( ) -[#]: url: ( ) -[#]: subject: (IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform) -[#]: via: (https://itsfoss.com/ieee-open-source-collaboration-platform/) -[#]: author: (Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/) - -IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform -====== - -_**Brief: IEEE Standards Association has announced a GitLab-based open source collaboration platform. Read how is it different and what advantages it has.**_ - -[IEEE][1] is the world’s largest technical professional organization dedicated to advancing technology. The IEEE Standards Association (IEEE SA) is an organization within IEEE that develops global standards in a broad range of industries. - -The IEEE Standards Association (SA) has come up with an open-source collaboration platform i.e [IEEE SA Open][2]. - -It is technically a self-hosted GitLab instance combined with [Mattermost][3] (a [slack alternative][4]) and [GitLab Pages][5]. To describe it further, the [official blog post][6] mentioned: - -> The platform enables independent software developers, startups, industry, academic institutions, and others to create, test, manage, and deploy innovative projects in a collaborative, safe, and responsible environment. - -### How is it different or useful? - -The main key attraction for this platform would be IEEE’s members’ network, technical expertise, and resources. - -IEEE President, [Robert Fish][7], also mentions in brief (during an interview with Radio Kan) how it’s different and why IEEE wanted to go with it: - -> Today, much of the world’s infrastructure is run by software, and that software needs to comply with standards in communications networking, electrical grids, agriculture, and the like. - -It makes sense – if we want to improve standardizing technologies, it highly depends on the software. So, this definitely sounds like something to standardize innovative open-source projects to gear them up for potential capital opportunities as well. - -IEEE also clarified that: - -> As software becomes increasingly prevalent in the world today, ethical alignment, reliability, transparency, and democratic governance become must-haves. IEEE is uniquely positioned to endow open-source projects with these attributes. - -While this sounds good, what exactly the open-source platform by the IEEE offer? Let’s take a look at that: - -### IEEE SA Open: Quick overview - -![][8] - -To start with, it is open to all and completely free to use. You just need to create an [IEEE account][9] and then [sign in to the open-source platform][10] to get started. - -Along with the benefits associated with IEEE’s extensive network of Members, you can also expect guidance support from their open-source community managers or community members. - -![Ieee Gitlab][11] - -The platform presents use cases for both standard and non-standard projects, so you can give it a try. - -For its choice to go with GitLab combined with Mattermost and Pages, you get a couple of useful features, they are: - - * Project planning and management features - * Source code management - * Testing, code quality, and continuous integration features - * Docker container registry and Kubernetes integration - * Application release and delivery features - * Integrated Mattermost chat forum w/slash commands; (Android and iPhone apps are fully supported) - * Capable of bridging the gap between Standards development and open source communities to allow for the advancement of nimble and creative technical solutions at a faster pace - * A safe open space with an enforced code of conduct - - - -### Wrapping Up - -It’s obviously a good thing to have more platforms to potentially amplify the exposure of open-source projects – hence, IEEE’s initiative sounds promising to start with. - -What do you think about it? Let me know your thoughts! - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: https://itsfoss.com/ieee-open-source-collaboration-platform/ - -作者：[Ankush Das][a] -选题：[lujun9972][b] -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]: https://itsfoss.com/author/ankush/ -[b]: https://github.com/lujun9972 -[1]: https://www.ieee.org/about/index.html -[2]: https://standards.ieee.org/content/ieee-standards/en/initiatives/opensource/ -[3]: https://mattermost.com/ -[4]: https://itsfoss.com/open-source-slack-alternative/ -[5]: https://docs.gitlab.com/ee/user/project/pages/ -[6]: https://spectrum.ieee.org/the-institute/ieee-products-services/ieee-standards-association-launches-a-platform-for-open-source-collaboration -[7]: https://www.linkedin.com/in/robertsfish/ -[8]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/03/ieee-opensource.jpg?ssl=1 -[9]: https://www.ieee.org/profile/public/createwebaccount/showRegister.html -[10]: https://opensource.ieee.org/ -[11]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/03/ieee-gitlab.jpg?ssl=1 diff --git a/translated/news/20200401 IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform.md b/translated/news/20200401 IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform.md new file mode 100644 index 0000000000..bb64b0e9df --- /dev/null +++ b/translated/news/20200401 IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform.md @@ -0,0 +1,91 @@ +[#]: collector: (lujun9972) +[#]: translator: (wxy) +[#]: reviewer: ( ) +[#]: publisher: ( ) +[#]: url: ( ) +[#]: subject: (IEEE Standards Association Launches an Open Source Collaboration Platform) +[#]: via: (https://itsfoss.com/ieee-open-source-collaboration-platform/) +[#]: author: (Ankush Das https://itsfoss.com/author/ankush/) + +IEEE 标准协会推出开源协作平台 +====== + +> IEEE 标准协会宣布了一个基于 GitLab 的开源协作平台。 + +[IEEE][1] 是世界上最大的技术专业组织，致力于推动技术的发展。IEEE 标准协会the IEEE Standards Association（IEEE SA）是 IEEE 内部的一个组织，负责制定全球各行业的标准。 + +IEEE 标准协会（SA）提出了一个开源协作平台，即 [IEEE SA Open][2]。 + +技术上来说，它是一个自托管的 GitLab 实例，结合了 [Mattermost][3]（一个 [Slack 的替代品][4]）和 [GitLab Pages][5]。[其官方博文][6]对此进一步解释道： + +> 该平台使独立软件开发者、初创企业、业界、学术机构等能够在一个协作、安全、负责任的环境中创建、测试、管理和部署创新项目。 + +### 它有什么不同或有用的地方？ + +这个平台最主要的吸引力应该是 IEEE 的会员网络、技术专长和资源。 + +IEEE 主席 [Robert Fish][7]，也曾（在接受 Radio Kan 的采访时）简单地提到它有什么不同之处，以及为什么 IEEE 想要使用它。 + +> 如今，世界上大部分的基础设施都是由软件运行的，而这些软件需要符合通信网络、电网、农业等方面的标准。 + +这是有道理的 —— 如果我们想提高标准化技术，这在很大程度上取决于软件。所以，这听起来肯定是要对创新的开源项目进行标准化，让它们也能为潜在的资本机会做好准备。 + +IEEE 还澄清说： + +> 随着软件在当今世界越来越普遍，道德规范、可靠性、透明度和民主治理成为必须具备的条件。IEEE 在赋予开源项目这些属性方面有着得天独厚的优势。 + +虽然听起来很好，但 IEEE 的开源平台究竟能提供什么？让我们一起来看看这个问题。 + +### IEEE SA Open 概览 + +![][8] + +首先，它对所有人开放并且完全免费使用。你只需要创建一个 [IEEE 帐户][9]，然后[登录到这个开源平台][10]就可以开始。 + +除了与 IEEE 广泛的会员网络相关的好处之外，你还可以期望其开源社区经理或社区成员提供指导性支持。 + +![Ieee Gitlab][11] + +该平台提供了标准和非标准项目的用例，你可以尝试一下。 + +因为选择将 GitLab 与 Mattermost 和 Pages 结合起来，你可以获得一些有用的功能，它们是： + + * 项目规划和管理功能 + * 源代码管理 + * 测试、代码质量和持续集成功能 + * Docker 容器注册库和 Kubernetes 集成 + * 应用程序的发布和交付功能 + * 集成了 Mattermost 聊天论坛的斜线命令（完全支持 Android 和 iPhone 应用程序） + * 能够弥合标准制定和开源社区之间的差距，以便以更快的速度推进灵活和创造性的技术解决方案 + * 安全的开放空间，并有严格的行为准则。 + +### 小结 + +显然，有更多的平台来潜在地放大开源项目的曝光率是一件好事 —— 因此，IEEE 的举措听起来很有希望。 + +你对此有何看法？让我知道你的想法吧! + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: https://itsfoss.com/ieee-open-source-collaboration-platform/ + +作者：[Ankush Das][a] +选题：[lujun9972][b] +译者：[wxy](https://github.com/wxy) +校对：[wxy](https://github.com/wxy) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: https://itsfoss.com/author/ankush/ +[b]: https://github.com/lujun9972 +[1]: https://www.ieee.org/about/index.html +[2]: https://standards.ieee.org/content/ieee-standards/en/initiatives/opensource/ +[3]: https://mattermost.com/ +[4]: https://itsfoss.com/open-source-slack-alternative/ +[5]: https://docs.gitlab.com/ee/user/project/pages/ +[6]: https://spectrum.ieee.org/the-institute/ieee-products-services/ieee-standards-association-launches-a-platform-for-open-source-collaboration +[7]: https://www.linkedin.com/in/robertsfish/ +[8]: https://i0.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/03/ieee-opensource.jpg?ssl=1 +[9]: https://www.ieee.org/profile/public/createwebaccount/showRegister.html +[10]: https://opensource.ieee.org/ +[11]: https://i2.wp.com/itsfoss.com/wp-content/uploads/2020/03/ieee-gitlab.jpg?ssl=1