diff --git a/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md b/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md
index 7316c322db..8f543c1941 100644
--- a/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md	
+++ b/published/20230814 Ubuntu 23.10 to Debut a New -Ubuntu Store- Based on Flutter.md	
@@ -32,7 +32,7 @@ Ubuntu 23.10 将首次推出基于 Flutter 的新 Ubuntu 商店
 
 最初，它被称为 “<ruby>应用商店<rt>App Store</rt></ruby>”，但为了避免与已经注册了该商标的苹果公司产生任何法律问题，这个名字将需要改变。
 
-目前最受欢迎的似乎是 “<ruby>Ubuntu 商店<rt>Ubuntu Store</rt></ruby>” ，我个人认为这个名字会很好地融入到该发行版中。不过，中国新的基于 Flutter 的软件中心的名称尚未最终确定，所以我们还必须等待。
+目前最受欢迎的似乎是 “<ruby>Ubuntu 商店<rt>Ubuntu Store</rt></ruby>” ，我个人认为这个名字会很好地融入到该发行版中。不过，这个新的基于 Flutter 的软件中心的名称尚未最终确定，所以我们还必须等待。
 
 Tim 也提到了：