From 41802a4098eb1ab8fb4e6f98a50cd7c247fa3e8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wxy Date: Wed, 2 Apr 2014 14:53:32 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=8F=91=E5=B8=83=EF=BC=9AHow=20to=20spoof=20t?= =?UTF-8?q?he=20MAC=20address=20of=20a=20network=20interface=20on=20Linux?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- ...oof the MAC address of a network interface on Linux.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) rename {translated => published}/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md (89%) diff --git a/translated/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md b/published/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md similarity index 89% rename from translated/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md rename to published/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md index 97f1293ef7..20257af7ae 100644 --- a/translated/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md +++ b/published/How to spoof the MAC address of a network interface on Linux.md @@ -1,12 +1,12 @@ Linux 上的 MAC 地址欺骗 ================================================================================ -网卡生产商在每一张网卡（NIC）在出厂时都会在上面刻上一个48位的全球唯一标识符（GUID，例如08:4f:b5:05:56:a0），这串 GUID 就是网卡的 MAC 地址，用于确定一张网卡的身份。MAC 地址的高24位叫 OUI(Organizationally Unique Identifier)，是为网卡设置 MAC 地址的组织的标识符，这样一来，不同组织设置的 MAC 地址就不会冲突了。 +网卡生产商在每一张网卡（NIC）在出厂时都会在上面刻上一个48位的全球唯一标识符（GUID，例如08:4f:b5:05:56:a0），这串 GUID 就是网卡的 MAC 地址，用于确定一张网卡的身份。MAC 地址的高24位叫 OUI(Organizationally Unique Identifier 组织唯一标示符)，是为网卡设置 MAC 地址的组织的标识符，这样一来，不同组织设置的 MAC 地址就不会冲突了。（译注：实际生产中，并不是每个网络设备都有不同的MAC地址，有时候地址空间不足，生产商会给发往不同地区国家的产品中用相同的地址空间。） 虽然 MAC 地址由厂商指定，但用户可以改变它，这就是传说中的“MAC 地址欺骗”。本文将向大家展示**如何在 Linux 上玩 MAC 地址欺骗**。 ### 为什么要玩 MAC 地址欺骗？ ### -想要理由？这里就给几个比较有技术含量的理由。 一些网络供应商会通过绑定你家路由器上的 MAC 地址来验证你的身份，这个时候如果你的路由器坏了，你怎么办？你可以暂时把你的电脑的 MAC 地址改成你家路由器的 MAC 地址，让你的 ISP 重新将你连入外网。 +想要理由？这里就给几个比较有技术含量的理由。 一些网络供应商会通过绑定你家路由器上的 MAC 地址来验证你的身份，这个时候如果你的路由器坏了，你怎么办？你可以暂时把你的电脑的 MAC 地址改成你家路由器的 MAC 地址，让你的 ISP 重新将你连入外网。（译注：有这种事情么？） 很多 DHCP 服务器会依赖 MAC 地址来分配 IP 地址。如果你想换一个分配给你的 IP 地址，你可以改改你的 MAC 地址。这样一来，你不必等着 DHCP 服务器给你重新分一个 IP 地址，而是马上就能得到一个新的。 @@ -61,7 +61,7 @@ macchanger 这个命令可以让你把 MAC 地址改成不同生产厂商的序 $ macchanger -l | grep -i juniper -![](http://www.flickr.com/photos/xmodulo/12602895995/) +![](https://c2.staticflickr.com/8/7409/12602895995_eeea1f7516.jpg) 显示一块网卡原来的 MAC 地址和伪装的 MAC 地址： @@ -113,7 +113,7 @@ macchanger 这个命令可以让你把 MAC 地址改成不同生产厂商的序 via: http://xmodulo.com/2014/02/spoof-mac-address-network-interface-linux.html -译者：[bazz2](https://github.com/bazz2) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +译者：[bazz2](https://github.com/bazz2) 校对：[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出