diff --git a/translated/tech/20200415 How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux.md b/published/20200415 How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux.md
similarity index 79%
rename from translated/tech/20200415 How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux.md
rename to published/20200415 How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux.md
index 3355744d64..4b46fad9b3 100644
--- a/translated/tech/20200415 How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux.md	
+++ b/published/20200415 How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux.md	
@@ -1,8 +1,8 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
 [#]: translator: (geekpi)
-[#]: reviewer: ( )
-[#]: publisher: ( )
-[#]: url: ( )
+[#]: reviewer: (wxy)
+[#]: publisher: (wxy)
+[#]: url: (https://linux.cn/article-12128-1.html)
 [#]: subject: (How to Open Files and Folders as Administrator in Nautilus File Manager in Linux)
 [#]: via: (https://itsfoss.com/open-nautilus-as-administrator/)
 [#]: author: (Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/)
@@ -10,7 +10,9 @@
 如何在 Linux 的 Nautilus 文件管理器中以管理员身份打开文件和文件夹
 ======
 
-_**了解如何在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版的 Nautilus 文件管理器的右键菜单中添加“以管理员身份打开”选项。**_
+> 了解如何在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版的 Nautilus 文件管理器的右键菜单中添加“以管理员身份打开”选项。
+
+![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202004/19/211224hurk01u0kuvqnpvn.jpg)
 
 如果要以根用户身份打开或编辑文件，你总是可以在终端中执行此操作。但我知道有些人对命令行不适应。
 
@@ -18,15 +20,11 @@ _**了解如何在 Ubuntu 和其他 Linux 发行版的 Nautilus 文件管理器
 
 如果你必须以 root 用户身份访问文件夹或以 root 用户权限编辑文件，那你可以在 [Nautilus 文件管理器][1]中以图形方式进行操作。
 
-一个干净的 Nautilus hack 方式能让你以管理员也就是 root 打开文件和文件夹。让我向你展示如何做。 
-
-#### [Ubuntu 的 root 用户：你应该知道的重要事项][3]
-
-根用户对于任何 Linux 发行版都是必不可少的。在本 Ubuntu 初学者系列文章中了解 Ubuntu 为何锁定 root 用户以及如何使用它。
+一个小巧优雅的 Nautilus 技巧能让你以管理员（也就是 root）打开文件和文件夹。让我向你展示如何做。 
 
 ### 在 Nautilus 文件管理器的右键菜单中添加“以管理员身份打开”选项
 
-_**警告！请不要以 root 用户身份打开和编辑随机文件，因为这样可能会弄乱文件并导致系统损坏。仅在需要时使用它。**_
+> 警告！请不要以 root 用户身份打开和编辑随机文件，因为这样可能会弄乱文件并导致系统损坏。仅在需要时使用它。
 
 我展示的是 Ubuntu 的步骤。你可以根据你的发行版的软件包管理器进行更改。
 
@@ -69,7 +67,7 @@ via: https://itsfoss.com/open-nautilus-as-administrator/
 作者：[Abhishek Prakash][a]
 选题：[lujun9972][b]
 译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出