diff --git a/sources/tech/20191217 5 interview questions every Kubernetes job candidate should know.md b/sources/tech/20191217 5 interview questions every Kubernetes job candidate should know.md
index 4b08d6f2dd..aecf855110 100644
--- a/sources/tech/20191217 5 interview questions every Kubernetes job candidate should know.md	
+++ b/sources/tech/20191217 5 interview questions every Kubernetes job candidate should know.md	
@@ -1,5 +1,5 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
-[#]: translator: ( )
+[#]: translator: (Morisun029)
 [#]: reviewer: ( )
 [#]: publisher: ( )
 [#]: url: ( )
diff --git a/sources/tech/20191220 4 ways to volunteer this holiday season.md b/sources/tech/20191220 4 ways to volunteer this holiday season.md
index e425a5ef21..e90a48cebc 100644
--- a/sources/tech/20191220 4 ways to volunteer this holiday season.md	
+++ b/sources/tech/20191220 4 ways to volunteer this holiday season.md	
@@ -1,5 +1,5 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
-[#]: translator: ( )
+[#]: translator: (Morisun029)
 [#]: reviewer: ( )
 [#]: publisher: ( )
 [#]: url: ( )