diff --git a/translated/tech/20220525 Package is -set to manually installed-- What does it Mean-.md b/published/20220525 Package is -set to manually installed-- What does it Mean-.md similarity index 61% rename from translated/tech/20220525 Package is -set to manually installed-- What does it Mean-.md rename to published/20220525 Package is -set to manually installed-- What does it Mean-.md index 13f06a1f14..127e111531 100644 --- a/translated/tech/20220525 Package is -set to manually installed-- What does it Mean-.md +++ b/published/20220525 Package is -set to manually installed-- What does it Mean-.md @@ -3,62 +3,67 @@ [#]: author: "Abhishek Prakash https://itsfoss.com/author/abhishek/" [#]: collector: "lkxed" [#]: translator: "geekpi" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " +[#]: reviewer: "wxy" +[#]: publisher: "wxy" +[#]: url: "https://linux.cn/article-14675-1.html" -软件包 “set to manually installed”?这是什么意思? +软件包 “被标记为手动安装”?这是什么意思? ====== -如果你使用 apt 命令在终端中安装软件包,你将看到各种输出。 + +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202206/05/154517uqnqdfi79yqidi79.jpg) + +如果你使用 `apt` 命令在终端中安装软件包,你将看到各种输出。 如果你注意并查看输出,有时你会注意到一条消息: -**package_name set to manually installed** +``` +package_name set to manually installed +``` 你有没有想过这条消息是什么意思,为什么你没有在所有包上看到它?让我在本篇中分享一些细节。 -### 理解 “Package set to manually installed” +### 理解 “软件包被标记为手动安装” -当你尝试安装已安装的库或开发包时,你会看到此消息。此依赖包是与另一个包一起自动安装的。如果删除了主包,则使用 apt autoremove 命令删除依赖包。 +当你尝试安装已安装的库或开发包时,你会看到此消息。此依赖包是与另一个包一起自动安装的。如果删除了主包,则使用 `apt autoremove` 命令删除依赖包。 但是由于你试图显式安装依赖包,你的 Ubuntu 系统认为你需要这个包独立于主包。因此,该软件包被标记为手动安装,因此不会自动删除。 -不是很清楚,对吧?以[在 Ubuntu 上安装 VLC][1] 为例。 +不是很清楚,对吧?以 [在 Ubuntu 上安装 VLC][1] 为例。 -由于主 vlc 包依赖于许多其他包,因此这些包会自动安装。 +由于主 VLC 包依赖于许多其他包,因此这些包会自动安装。 ![installing vlc with apt ubuntu][2] -如果你检查名称中包含 vlc 的[已安装软件包列表][3],你会看到除了 vlc,其余都标记为“自动”。这表明这些软件包是自动安装的(使用 vlc),它们将使用 apt autoremove 命令自动删除(当 vlc 被卸载时)。 +如果你检查名称中包含 `vlc` 的 [已安装软件包列表][3],你会看到除了 VLC,其余都标记为“自动”。这表明这些软件包是(跟着 vlc)自动安装的,当 VLC 被卸载时,它们将使用 `apt autoremove` 命令自动删除。 ![list installed packages vlc ubuntu][4] -现在假设你出于某种原因考虑安装 “vlc-plugin-base”。如果你在其上运行 apt install 命令,系统会告诉你该软件包已安装。同时,它将标记从自动更改为手动,因为系统认为你在尝试手动安装时明确需要此 vlc-plugin-base。 +现在假设你出于某种原因考虑安装 `vlc-plugin-base`。如果你在其上运行 `apt install` 命令,系统会告诉你该软件包已安装。同时,它将标记从自动更改为手动,因为系统认为在尝试手动安装表明你明确需要此 `vlc-plugin-base`。 ![package set manually][5] -可以看到它的状态已经从 [installed,automatic] 变成了 [installed]。 +可以看到它的状态已经从 `[installed,automatic]` 变成了 `[installed]`。 ![listing installed packages with vlc][6] -现在,让我删除 VLC 并运行 autoremove 命令。你可以看到 “vlc-plugin-base” 不在要删除的软件包列表中。 +现在,让我删除 VLC 并运行 `autoremove` 命令。你可以看到 `vlc-plugin-base` 不在要删除的软件包列表中。 ![autoremove vlc ubuntu][7] -再次检查已安装软件包的列表。vlc-plugin-base 仍然安装在系统上。 +再次检查已安装软件包的列表。`vlc-plugin-base` 仍然安装在系统上。 ![listing installed packages after removing vlc][8] -你可以在这里看到另外两个与 vlc 相关的包。这些是 vlc-plugin-base 包的依赖项,这就是为什么它们也存在于系统上但标记为 “automatic” 的原因。 +你可以在这里看到另外两个与 VLC 相关的包。这些是 `vlc-plugin-base` 包的依赖项,这就是为什么它们也存在于系统上但标记为 `automatic` 的原因。 -我相信现在有了这些例子,事情就更清楚了。让我给你一个额外提示。 +我相信现在有了这些例子,事情就更清楚了。让我给你一个额外的技巧。 ### 将包重置为自动 如果包的状态从自动更改为手动,你可以通过以下方式将其设置回自动: ``` -sudo apt-mark auto 包名 +sudo apt-mark auto package_name ``` ![set package to automatic][9] @@ -67,7 +72,7 @@ sudo apt-mark auto 包名 这不是一个重大错误,也不会阻止你在系统中进行工作。但是,了解这些小事会增加你的知识。 -**好奇心可能会害死猫,但它会让企鹅变得更聪明**。这是为这篇原本枯燥的文章增添幽默感的原始引述 :) +**好奇心可能会害死猫,但它会让企鹅变得更聪明**。这是为这篇原本枯燥的文章增添幽默感的原始引述 : ) 如果你想阅读更多这样的文章,这些文章可能看起来微不足道,但可以帮助你更好地了解您的 Linux 系统,请告诉我。 @@ -78,7 +83,7 @@ via: https://itsfoss.com/package-set-manually-installed/ 作者:[Abhishek Prakash][a] 选题:[lkxed][b] 译者:[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对:[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出