diff --git a/sources/tech/20210801 Use the Linux terminal to see what files are on your computer.md b/sources/tech/20210801 Use the Linux terminal to see what files are on your computer.md
index 2098c9a031..3cbcaf04aa 100644
--- a/sources/tech/20210801 Use the Linux terminal to see what files are on your computer.md	
+++ b/sources/tech/20210801 Use the Linux terminal to see what files are on your computer.md	
@@ -2,7 +2,7 @@
 [#]: via: (https://opensource.com/article/21/8/linux-list-files)
 [#]: author: (Seth Kenlon https://opensource.com/users/seth)
 [#]: collector: (lujun9972)
-[#]: translator: ( )
+[#]: translator: (piaoshi)
 [#]: reviewer: ( )
 [#]: publisher: ( )
 [#]: url: ( )