diff --git a/sources/tech/Install Sublime Text 3 (Build 3059) In Manjaro or Arch Linux.md b/sources/tech/Install Sublime Text 3 (Build 3059) In Manjaro or Arch Linux.md
index fd67755edc..9799f1edf5 100644
--- a/sources/tech/Install Sublime Text 3 (Build 3059) In Manjaro or Arch Linux.md	
+++ b/sources/tech/Install Sublime Text 3 (Build 3059) In Manjaro or Arch Linux.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+alim0x tranalating
+
 Install Sublime Text 3 (Build 3059) In Manjaro/Arch Linux
 ================================================================================
 [Sublime Text 3][1] is currently in beta. The latest build is 3059. We are going to install Sublime Text 3 build 3059 from AUR, from AUR.
@@ -42,4 +44,4 @@ via: http://www.unixmen.com/install-sublime-text-3-build-3059-manjaroarch-linux/
 
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
 
-[1]:http://www.sublimetext.com/3
\ No newline at end of file
+[1]:http://www.sublimetext.com/3