diff --git a/translated/tech/20151126 How to Install Nginx as Reverse Proxy for Apache on FreeBSD 10.2.md b/translated/tech/20151126 How to Install Nginx as Reverse Proxy for Apache on FreeBSD 10.2.md
new file mode 100644
index 0000000000..db809e167a
--- /dev/null
+++ b/translated/tech/20151126 How to Install Nginx as Reverse Proxy for Apache on FreeBSD 10.2.md
@@ -0,0 +1,327 @@
+Translated by KnightJoker
+如何在FreeBSD 10.2上安装Nginx作为Apache的反向代理
+================================================================================
+Nginx是一款免费的，开源的HTTP和反向代理服务器, 以及一个代理POP3/IMAP的邮件服务器. Nginx是一款高性能的web服务器，其特点是丰富的功能，简单的结构以及低内存的占用. 第一个版本由 Igor Sysoev在2002年发布,然而到现在为止很多大的科技公司都在使用，包括 Netflix, Github, Cloudflare, WordPress.com等等
+
+在这篇教程里我们会 "**在freebsd 10.2系统上，安装和配置Nginx网络服务器作为Apache的反向代理**". Apache 会用PHP在8080端口上运行,并且我们需要在80端口配置Nginx的运行，用来接收用户/访问者的请求.如果网页的用户请求来自于浏览器的80端口, 那么Nginx会用Apache网络服务器和PHP来通过这个请求，并运行在8080端口.
+
+#### 前提条件 ####
+
+- FreeBSD 10.2.
+- Root 权限.
+
+### 步骤 1 - 更新系统 ###
+
+使用SSH证书登录到你的FreeBSD服务器以及使用下面命令来更新你的系统 :
+
+ freebsd-update fetch
+ freebsd-update install
+
+### 步骤 2 - 安装 Apache ###
+
+Apache是现在使用范围最广的网络服务器以及开源的HTTP服务器.在FreeBSD里Apache是未被默认安装的, 但是我们可以直接从端口下载，或者解压包在"/usr/ports/www/apache24" 目录下，再或者直接从PKG命令的FreeBSD系统信息库安装。在本教程中，我们将使用PKG命令从FreeBSD的库中安装：
+
+ pkg install apache24
+
+### 步骤 3 - 安装 PHP ###
+
+一旦成功安装Apache, 接着将会安装PHP并由一个用户处理一个PHP的文件请求. 我们将会用到如下的PKG命令来安装PHP :
+
+ pkg install php56 mod_php56 php56-mysql php56-mysqli
+
+### 步骤 4 - 配置 Apache 和 PHP ###
+
+一旦所有都安装好了, 我们将会配置Apache在8080端口上运行, 并让PHP与Apache一同工作. 为了配置Apache,我们可以编辑 "httpd.conf"这个配置文件, 然而PHP我们只需要复制PHP的配置文件 php.ini 在 "/usr/local/etc/"目录下.
+
+进入到 "/usr/local/etc/" 目录 并且复制 php.ini-production 文件到 php.ini :
+
+ cd /usr/local/etc/
+ cp php.ini-production php.ini
+
+下一步, 在Apache目录下通过编辑 "httpd.conf"文件来配置Apache :
+
+ cd /usr/local/etc/apache24
+ nano -c httpd.conf
+
+端口配置在第 **52**行 :
+
+ Listen 8080
+
+服务器名称配置在第 **219** 行:
+
+ ServerName 127.0.0.1:8080
+
+在第 **277**行，如果目录需要，添加的DirectoryIndex文件，Apache将直接作用于它 :
+
+ DirectoryIndex index.php index.html
+
+在第 **287**行下，配置Apache通过添加脚本来支持PHP :
+
+
+ SetHandler application/x-httpd-php
+
+
+ SetHandler application/x-httpd-php-source
+
+
+保存然后退出.
+
+现在用sysrc命令，来添加Apache作为开机启动项目 :
+
+ sysrc apache24_enable=yes
+
+然后用下面的命令测试Apache的配置 :
+
+ apachectl configtest
+
+如果到这里都没有问题的话，那么就启动Apache吧 :
+
+ service apache24 start
+
+如果全部完毕, 在"/usr/local/www/apache24/data" 目录下，创建一个phpinfo文件是验证PHP在Apache下完美运行的好方法 :
+
+ cd /usr/local/www/apache24/data
+ echo "" > info.php
+
+现在就可以访问 freebsd 的服务器 IP : 192.168.1.123:8080/info.php.
+
+
+
+Apache 是使用 PHP 在 8080端口下运行的.
+
+### 步骤 5 - 安装 Nginx ###
+
+Nginx 以低内存的占用作为一款高性能的web服务器以及反向代理服务器.在这个步骤里，我们将会使用Nginx作为Apache的反向代理, 因此让我们用pkg命令来安装它吧 :
+
+ pkg install nginx
+
+### 步骤 6 - 配置 Nginx ###
+
+一旦 Nginx 安装完毕, 在 "**nginx.conf**" 文件里，我们需要做一个新的配置文件来替换掉原来的nginx文件. 更改到 "/usr/local/etc/nginx/"目录下 并且默认备份到 nginx.conf 文件:
+
+ cd /usr/local/etc/nginx/
+ mv nginx.conf nginx.conf.oroginal
+
+现在就可以创建一个新的 nginx 配置文件了 :
+
+ nano -c nginx.conf
+
+然后粘贴下面的配置:
+
+ user www;
+ worker_processes 1;
+ error_log /var/log/nginx/error.log;
+
+ events {
+ worker_connections 1024;
+ }
+
+ http {
+ include mime.types;
+ default_type application/octet-stream;
+
+ log_format main '$remote_addr - $remote_user [$time_local] "$request" '
+ '$status $body_bytes_sent "$http_referer" '
+ '"$http_user_agent" "$http_x_forwarded_for"';
+ access_log /var/log/nginx/access.log;
+
+ sendfile on;
+ keepalive_timeout 65;
+
+ # Nginx cache configuration
+ proxy_cache_path /var/nginx/cache levels=1:2 keys_zone=my-cache:8m max_size=1000m inactive=600m;
+ proxy_temp_path /var/nginx/cache/tmp;
+ proxy_cache_key "$scheme$host$request_uri";
+
+ gzip on;
+
+ server {
+ #listen 80;
+ server_name _;
+
+ location /nginx_status {
+
+ stub_status on;
+ access_log off;
+ }
+
+ # redirect server error pages to the static page /50x.html
+ #
+ error_page 500 502 503 504 /50x.html;
+ location = /50x.html {
+ root /usr/local/www/nginx-dist;
+ }
+
+ # proxy the PHP scripts to Apache listening on 127.0.0.1:8080
+ #
+ location ~ \.php$ {
+ proxy_pass http://127.0.0.1:8080;
+ include /usr/local/etc/nginx/proxy.conf;
+ }
+ }
+
+ include /usr/local/etc/nginx/vhost/*;
+
+ }
+
+保存退出.
+
+下一步, 在nginx目录下面，创建一个 **proxy.conf** 文件，使其作为反向代理 :
+
+ cd /usr/local/etc/nginx/
+ nano -c proxy.conf
+
+粘贴如下配置 :
+
+ proxy_buffering on;
+ proxy_redirect off;
+ proxy_set_header Host $host;
+ proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+ proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+ client_max_body_size 10m;
+ client_body_buffer_size 128k;
+ proxy_connect_timeout 90;
+ proxy_send_timeout 90;
+ proxy_read_timeout 90;
+ proxy_buffers 100 8k;
+ add_header X-Cache $upstream_cache_status;
+
+保存退出.
+
+最后一步, 为 nginx 的高速缓存创建一个 "/var/nginx/cache"的新目录 :
+
+ mkdir -p /var/nginx/cache
+
+### 步骤 7 - 配置 Nginx 的虚拟主机 ###
+
+在这个步骤里面，我们需要创建一个新的虚拟主机域 "saitama.me", 以跟文件 "/usr/local/www/saitama.me" 和日志文件一同放在 "/var/log/nginx" 目录下.
+
+我们必须做的第一件事情就是创建新的目录来存放虚拟主机文件, 在这里我们将用到一个"**vhost**"的新文件. 并创建它 :
+
+ cd /usr/local/etc/nginx/
+ mkdir vhost
+
+创建好vhost 目录, 那么我们就进入这个目录并创建一个新的虚拟主机文件. 这里我取名为 "**saitama.conf**" :
+
+ cd vhost/
+ nano -c saitama.conf
+
+粘贴如下虚拟主机的配置 :
+
+ server {
+ # Replace with your freebsd IP
+ listen 192.168.1.123:80;
+
+ # Document Root
+ root /usr/local/www/saitama.me;
+ index index.php index.html index.htm;
+
+ # Domain
+ server_name www.saitama.me saitama.me;
+
+ # Error and Access log file
+ error_log /var/log/nginx/saitama-error.log;
+ access_log /var/log/nginx/saitama-access.log main;
+
+ # Reverse Proxy Configuration
+ location ~ \.php$ {
+ proxy_pass http://127.0.0.1:8080;
+ include /usr/local/etc/nginx/proxy.conf;
+
+ # Cache configuration
+ proxy_cache my-cache;
+ proxy_cache_valid 10s;
+ proxy_no_cache $cookie_PHPSESSID;
+ proxy_cache_bypass $cookie_PHPSESSID;
+ proxy_cache_key "$scheme$host$request_uri";
+
+ }
+
+ # Disable Cache for the file type html, json
+ location ~* .(?:manifest|appcache|html?|xml|json)$ {
+ expires -1;
+ }
+
+ # Enable Cache the file 30 days
+ location ~* .(jpg|png|gif|jpeg|css|mp3|wav|swf|mov|doc|pdf|xls|ppt|docx|pptx|xlsx)$ {
+ proxy_cache_valid 200 120m;
+ expires 30d;
+ proxy_cache my-cache;
+ access_log off;
+ }
+
+ }
+
+保存退出.
+
+下一步, 为nginx和虚拟主机创建一个新的日志目录 "/var/log/" :
+
+ mkdir -p /var/log/nginx/
+
+如果一切顺利, 在文件的根目录下创建文件 saitama.me :
+
+ cd /usr/local/www/
+ mkdir saitama.me
+
+### 步骤 8 - 测试 ###
+
+在这个步骤里面，我们只是测试我们的nginx和虚拟主机的配置.
+
+用如下命令测试nginx的配置 :
+
+ nginx -t
+
+如果一切都没有问题, 用 sysrc 命令添加nginx为启动项,并且启动nginx和重启apache:
+
+ sysrc nginx_enable=yes
+ service nginx start
+ service apache24 restart
+
+一切完毕后, 在 saitama.me 目录下，添加一个新的phpinfo文件来验证php的正常运行 :
+
+ cd /usr/local/www/saitama.me
+ echo "" > info.php
+
+然后便访问这个文档 : **www.saitama.me/info.php**.
+
+
+
+Nginx 作为Apache的反向代理正在运行了，PHP也同样在进行工作了.
+
+这是另一种结果 :
+
+Test .html 文件无缓存.
+
+ curl -I www.saitama.me
+
+
+
+Test .css 文件只有三十天的缓存.
+
+ curl -I www.saitama.me/test.css
+
+
+
+Test .php 文件正常缓存 :
+
+ curl -I www.saitama.me/info.php
+
+
+
+全部完成.
+
+### 总结 ###
+
+Nginx 是最广泛的 HTTP 和反向代理的服务器. 拥有丰富的高性能和低内存/RAM的使用功能. Nginx使用了太多的缓存, 我们可以在网络上缓存静态文件使得网页加速, 并且在用户需要的时候再缓存php文件. 这样Nginx 的轻松配置和使用,可以让它用作HTTP服务器 或者 apache的反向代理.
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: http://linoxide.com/linux-how-to/install-nginx-reverse-proxy-apache-freebsd-10-2/
+
+作者：[Arul][a]
+译者：[译者ID](https://github.com/译者ID)
+校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]:http://linoxide.com/author/arulm/
\ No newline at end of file