diff --git a/sources/tech/20180409 A Kernel Module That Forcibly Shutdown Your System.md b/sources/tech/20180409 A Kernel Module That Forcibly Shutdown Your System.md
index 5b5bf3c5f3..053f2f5214 100644
--- a/sources/tech/20180409 A Kernel Module That Forcibly Shutdown Your System.md	
+++ b/sources/tech/20180409 A Kernel Module That Forcibly Shutdown Your System.md	
@@ -1,3 +1,6 @@
+translating---geekpi
+
+
 A Kernel Module That Forcibly Shutdown Your System
 ======