document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2026-08-20 03:53:30 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

PUB

Browse Source 
@rakino
https://linux.cn/article-13112-1.html
This commit is contained in:
Xingyu Wang
2021-02-13 09:41:30 +08:00
parent 57b625b283
commit 992f0a99b0
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

260
published/20200615 LaTeX Typesetting - Part 1 (Lists).md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,260 @@
[#]: collector: "lujun9972"
[#]: translator: "rakino"
[#]: reviewer: "wxy"
[#]: publisher: "wxy"
[#]: url: "https://linux.cn/article-13112-1.html"
[#]: subject: "LaTeX Typesetting – Part 1 (Lists)"
[#]: via: "https://fedoramagazine.org/latex-typesetting-part-1/"
[#]: author: "Earl Ramirez https://fedoramagazine.org/author/earlramirez/"
LaTeX 排版（1）：列表
======
![][1]
本系列基于前文《[在 Fedora 上用 LaTex 和 TeXstudio 排版你的文档][2]》和《[LaTeX 基础][3]》，本文即系列的第一部分，是关于 LaTeX 列表的。
### 列表类型
LaTeX 中的列表是封闭的环境，列表中的每个项目可以取一行文字到一个完整的段落。在 LaTeX 中有三种列表类型：
* `itemize`：<ruby>无序列表<rt>unordered list</rt></ruby>/<ruby>项目符号列表<rt>bullet list</rt></ruby>
* `enumerate`：<ruby>有序列表<rt>ordered list</rt></ruby>
* `description`：<ruby>描述列表<rt>descriptive list</rt></ruby>
### 创建列表
要创建一个列表，需要在每个项目前加上控制序列 `\item`，并在项目清单前后分别加上控制序列 `\begin{<类型>}` 和 `\end`{<类型>}`（将其中的 `<类型>` 替换为将要使用的列表类型），如下例：
#### itemize（无序列表）
```
\begin{itemize}
\item Fedora
\item Fedora Spin
\item Fedora Silverblue
\end{itemize}
```
![][4]
#### enumerate（有序列表）
```
\begin{enumerate}
\item Fedora CoreOS
\item Fedora Silverblue
\item Fedora Spin
\end{enumerate}
```
![][5]
#### description（描述列表）
```
\begin{description}
\item[Fedora 6] Code name Zod
\item[Fedora 8] Code name Werewolf
\end{description}
```
![][6]
### 列表项目间距
可以通过在导言区加入 `\usepackage{enumitem}` 来自定义默认的间距，宏包 `enumitem` 启用了选项 `noitemsep` 和控制序列 `\itemsep`，可以在列表中使用它们，如下例所示：
#### 使用选项 noitemsep
将选项 `noitemsep` 封闭在方括号内，并同下文所示放在控制序列 `\begin` 之后，该选项将移除默认的间距。
```
\begin{itemize}[noitemsep]
\item Fedora
\item Fedora Spin
\item Fedora Silverblue
\end{itemize}
```
![][7]
#### 使用控制序列 \itemsep
控制序列 `\itemsep` 必须以一个数字作为后缀，用以表示列表项目之间应该有多少空间。
```
\begin{itemize} \itemsep0.75pt
\item Fedora Silverblue
\item Fedora CoreOS
\end{itemize}
```
![][8]
### 嵌套列表
LaTeX 最多最多支持四层嵌套列表，如下例：
#### 嵌套无序列表
```
\begin{itemize}[noitemsep]
\item Fedora Versions
\begin{itemize}
\item Fedora 8
\item Fedora 9
\begin{itemize}
\item Werewolf
\item Sulphur
\begin{itemize}
\item 2007-05-31
\item 2008-05-13
\end{itemize}
\end{itemize}
\end{itemize}
\item Fedora Spin
\item Fedora Silverblue
\end{itemize}
```
![][9]
#### 嵌套有序列表
```
\begin{enumerate}[noitemsep]
\item Fedora Versions
\begin{enumerate}
\item Fedora 8
\item Fedora 9
\begin{enumerate}
\item Werewolf
\item Sulphur
\begin{enumerate}
\item 2007-05-31
\item 2008-05-13
\end{enumerate}
\end{enumerate}
\end{enumerate}
\item Fedora Spin
\item Fedora Silverblue
\end{enumerate}
```
![][10]
### 每种列表类型的列表样式名称
**enumerate（有序列表）** | **itemize（无序列表）**
---|---
`\alph*` （小写字母） | `$\bullet$` （●）
`\Alph*` （大写字母） | `$\cdot$` （•）
`\arabic*` （阿拉伯数字） | `$\diamond$` （◇）
`\roman*` （小写罗马数字） | `$\ast$` （✲）
`\Roman*` （大写罗马数字） | `$\circ$` （○）
&nbsp; | `$-$` （－）
### 按嵌套深度划分的默认样式
**嵌套深度** | **enumerate（有序列表）** | **itemize（无序列表）**
---|---|---
1 | 阿拉伯数字 | （●）
2 | 小写字母 | （－）
3 | 小写罗马数字 | （✲）
4 | 大写字母 | （•）
### 设置列表样式
下面的例子列举了无序列表的不同样式。
```
% 无序列表样式
\begin{itemize}
\item[$\ast$] Asterisk
\item[$\diamond$] Diamond
\item[$\circ$] Circle
\item[$\cdot$] Period
\item[$\bullet$] Bullet (default)
\item[--] Dash
\item[$-$] Another dash
\end{itemize}
```
![][11]
有三种设置列表样式的方式，下面将按照优先级从高到低的顺序分别举例。
#### 方式一：为各项目单独设置
将需要的样式名称封闭在方括号内，并放在控制序列 `\item` 之后，如下例：
```
% 方式一
\begin{itemize}
\item[$\ast$] Asterisk
\item[$\diamond$] Diamond
\item[$\circ$] Circle
\item[$\cdot$] period
\item[$\bullet$] Bullet (default)
\item[--] Dash
\item[$-$] Another dash
\end{itemize}
```
#### 方式二：为整个列表设置
将需要的样式名称以 `label=` 前缀并封闭在方括号内，放在控制序列 `\begin` 之后，如下例：
```
% 方式二
\begin{enumerate}[label=\Alph*.]
\item Fedora 32
\item Fedora 31
\item Fedora 30
\end{enumerate}
```
#### 方式三：为整个文档设置
该方式将改变整个文档的默认样式。使用 `\renewcommand` 来设置项目标签的值，下例分别为四个嵌套深度的项目标签设置了不同的样式。
```
% 方式三
\renewcommand{\labelitemi}{$\ast$}
\renewcommand{\labelitemii}{$\diamond$}
\renewcommand{\labelitemiii}{$\bullet$}
\renewcommand{\labelitemiv}{$-$}
```
### 总结
LaTeX 支持三种列表，而每种列表的风格和间距都是可以自定义的。在以后的文章中，我们将解释更多的 LaTeX 元素。
关于 LaTeX 列表的延伸阅读可以在这里找到：[LaTeX List Structures][12]
--------------------------------------------------------------------------------
via: https://fedoramagazine.org/latex-typesetting-part-1/
作者：[Earl Ramirez][a]
选题：[lujun9972][b]
译者：[rakino](https://github.com/rakino)
校对：[wxy](https://github.com/wxy)
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出
[a]: https://fedoramagazine.org/author/earlramirez/
[b]: https://github.com/lujun9972
[1]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/latex-series-816x345.png
[2]: https://fedoramagazine.org/typeset-latex-texstudio-fedora
[3]: https://fedoramagazine.org/fedora-classroom-latex-101-beginners
[4]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-1.png
[5]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-2.png
[6]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-3.png
[7]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-4.png
[8]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-5.png
[9]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-7.png
[10]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-8.png
[11]: https://fedoramagazine.org/wp-content/uploads/2020/06/image-9.png
[12]: https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/List_Structures