diff --git a/translated/tech/20191030 Viewing network bandwidth usage with bmon.md b/published/20191030 Viewing network bandwidth usage with bmon.md
similarity index 99%
rename from translated/tech/20191030 Viewing network bandwidth usage with bmon.md
rename to published/20191030 Viewing network bandwidth usage with bmon.md
index f1de5e4ecd..53a16c45b8 100644
--- a/translated/tech/20191030 Viewing network bandwidth usage with bmon.md	
+++ b/published/20191030 Viewing network bandwidth usage with bmon.md	
@@ -1,8 +1,8 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
 [#]: translator: (wxy)
 [#]: reviewer: (wxy)
-[#]: publisher: ( )
-[#]: url: ( )
+[#]: publisher: (wxy)
+[#]: url: (https://linux.cn/article-11547-1.html)
 [#]: subject: (Viewing network bandwidth usage with bmon)
 [#]: via: (https://www.networkworld.com/article/3447936/viewing-network-bandwidth-usage-with-bmon.html)
 [#]: author: (Sandra Henry-Stocker https://www.networkworld.com/author/Sandra-Henry_Stocker/)