diff --git a/sources/tech/awk/Part 4 - How to Use Comparison Operators with Awk in Linux.md b/sources/tech/awk/Part 4 - How to Use Comparison Operators with Awk in Linux.md
index 7f3a46360f..1d0ef007af 100644
--- a/sources/tech/awk/Part 4 - How to Use Comparison Operators with Awk in Linux.md	
+++ b/sources/tech/awk/Part 4 - How to Use Comparison Operators with Awk in Linux.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+chunyang-wen translating
+
 How to Use Comparison Operators with Awk in Linux
 ===================================================