diff --git a/sources/tech/20171211 A tour of containerd 1.0.md b/sources/tech/20171211 A tour of containerd 1.0.md
index 0c260af9bf..64f4c1dbde 100644
--- a/sources/tech/20171211 A tour of containerd 1.0.md	
+++ b/sources/tech/20171211 A tour of containerd 1.0.md	
@@ -1,5 +1,6 @@
 A tour of containerd 1.0
 ======
+XiaochenCui translating
 
 ![containerd][1]