diff --git a/published/20150209 CrunchBang Linux Is Dead.md b/published/20150209 CrunchBang Linux Is Dead.md
new file mode 100644
index 0000000000..7adfa42887
--- /dev/null
+++ b/published/20150209 CrunchBang Linux Is Dead.md	
@@ -0,0 +1,32 @@
+CrunchBang Linux 已死！！！
+================================================================================
+![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/02/Crunchbang_Linux_Dead.jpeg)
+
+是的，你没看错。最小的Linux发行版**CrunchBang Linux 已经消失了**。
+
+CrunchBang Linux，被大家所熟知的缩写标志“#！”，其基于Debian和[Openbox][1]窗口管理器。这个黑色主题的 Linux 发行版是许多资深 Linux用户的选择。
+
+### CrunchBang 因为 “不再有继续下去的价值” 而消失了 ###
+
+其[公告][2]称，CrunchBang将不在继续开发，项目的领头人Philip Newborough说他在开始这个项目的时候，Linux 世界和现在不同。他指出那时在这种发行版还没有‘竞争’，但是随着Linux发行版的进步，如Lubuntu，Crunchbang这样的发行版就不具备原来的价值了。
+
+> 对于任何十年前使用Linux的人而言，我想他们都会看到事物在不断发展。虽然一些事情一直保持不变，还有一些的变化超出了认知。这称之为进步。对于大部分事物而言，进步是一件好事。也就是说当进步发生时，一些事物落后了。对于我而言，CrunchBang就是我需要抛弃的东西。我抛弃它的原因是我真的认为它不再具有任何价值了，虽然我还可以因为一些多愁善感的原因把它留下来，但是我不认为那些使用原生Debian用户还有兴趣了。
+
+### CrunchBang消失之后会怎么样？ ###
+
+就像[Pear OS][3]那样，CrunchBang论坛仍将在线。现在仍可以下载但是不久的将来就会停止。Philip对他即将面对的新的项目和工作感到很激动。我希望他今后工作顺利。很难过见到一个像CrunchBang这样好的Linux发行版的消失。
+
+--------------------------------------------------------------------------------
+
+via: http://itsfoss.com/crunchbang-linux-dead/
+
+作者：[Abhishek][a]
+译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
+校对：[wxy](https://github.com/wxy)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
+[1]:http://en.wikipedia.org/wiki/Openbox
+[2]:http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=38916
+[3]:http://itsfoss.com/pear-os-history/
diff --git a/translated/news/20150209 CrunchBang Linux Is Dead.md b/translated/news/20150209 CrunchBang Linux Is Dead.md
deleted file mode 100644
index 7d6cee2613..0000000000
--- a/translated/news/20150209 CrunchBang Linux Is Dead.md	
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-CrunchBang Linux 已死！！！
-================================================================================
-![](http://itsfoss.itsfoss.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/02/Crunchbang_Linux_Dead.jpeg)
-
-是的，你没看错。最小的Linux发行版**CrunchBang Linux 已经消失了**。
-
-CrunchBang Linux，大家都知道它的缩写符号 #！，基于的是Debian和[Openbox][1]窗口管理器。黑色主题的Linux是每一个有经验的Linux用户的选择。
-
-### CrunchBang 因为 “不再有继续下去的价值” 而消失了 ###
-
-[公告][2]称CrunchBang将不在继续开发，项目的领头人Philip Newborough说他在开始这个项目的时候，Linux时间是一个不同的地方。他指出那时在相同的种类在同一时间段中没有‘竞争’，但是随着Linux发行版的进步如Lubuntu，Crunchbang不再有相同的价值了。
-
-> 对于任何十年前使用Linux的人而言，我确定他们同意事物在发展。虽然一些事情一直保持不变，还有一些的变化超出了认知。这称之为进步，对于大部分事物而言，进步是一件好事。也就是说当进步发生时，一些事物落后了，对于我而言，CrunchBang就是我需要抛弃的东西。我抛弃它的原因是我真实地认为它不再具有任何价值了，虽然我还可以因为一些多愁善感的原因把它留下来，但是我不认为那些使用原生Debian用户的兴趣了。
-
-### CrunchBang消失之后会怎么样？ ###
-
-就像[Pear OS][3]那样，CrunchBang论坛仍将在线。现在仍可以下载但是不久的将来就会停止。Philip提到对他即将面对的新的项目和工作感到很激动。我希望他今后工作顺利。很难过见到一个像CrunchBang这样好的Linux发行版的消失。
-
---------------------------------------------------------------------------------
-
-via: http://itsfoss.com/crunchbang-linux-dead/
-
-作者：[Abhishek][a]
-译者：[geekpi](https://github.com/geekpi)
-校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
-
-本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
-
-[a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
-[1]:http://en.wikipedia.org/wiki/Openbox
-[2]:http://crunchbang.org/forums/viewtopic.php?id=38916
-[3]:http://itsfoss.com/pear-os-history/