diff --git a/sources/talk/The history of Android/02 - The history of Android.md b/sources/talk/The history of Android/02 - The history of Android.md
index ca8a81bf23..2c92c1bc8b 100644
--- a/sources/talk/The history of Android/02 - The history of Android.md	
+++ b/sources/talk/The history of Android/02 - The history of Android.md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+cereuz is translating
+
 The history of Android
 ================================================================================
 ![Left: the Milestone 5 home screen showing the “all" button, two dock icons, and four recent apps. Center: the home screen with the app list open. Right: the power menu.](http://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2013/12/homescree052n.jpg)
@@ -75,4 +77,4 @@ via: http://arstechnica.com/gadgets/2014/06/building-android-a-40000-word-histor
 [1]:http://i.imgur.com/GIYGTnb.jpg
 [2]:http://www.businessinsider.com/steve-jobs-on-android-founder-andy-rubin-big-arrogant-f-2013-11
 [a]:http://arstechnica.com/author/ronamadeo
-[t]:https://twitter.com/RonAmadeo
\ No newline at end of file
+[t]:https://twitter.com/RonAmadeo