diff --git a/translated/news/20140718 Git 2.0.2 Version Control System Now Available for Download.md b/translated/news/20140718 Git 2.0.2 Version Control System Now Available for Download.md
new file mode 100644
index 0000000000..519e5a0a79
--- /dev/null
+++ b/translated/news/20140718 Git 2.0.2 Version Control System Now Available for Download.md	
@@ -0,0 +1,34 @@
+Git 2.0.2版本控制系统现在可供下载使用了
+==================================================================================================================================================
+
+![](http://i1-news.softpedia-static.com/images/news2/Git-2-0-2-Version-Control-System-Now-Available-for-Download-451147-2.jpg)
+
+**Git 2.0.2，一个免费和开源的分布式版本控制系统，因其处理速度和效率的优势，它可以处理大大小小各种项目，如今已正式发布**
+
+新的Git 2.0.x分支保持着大释放的趋势，它整合了大量的改变和修正。最新一次更新可能只是维护的一个，但是它的功能特性的确有一些有趣的修改
+
+根据开发者的描述："git submodule sync（git子模块的同步）"的文档中提到子命令可以采用"--recursive"（递归）的选项;在.gitignore中跟踪引用反斜杠的SPs的处理不当已经被纠正;对"git repack"命令的更新，将不再错误地复制那些被.keep标签标记的pack目录下的对象
+
+还有，"git clone -b brefs/tags/bar"不再认为git遵循一个单一的标签，尽管它是一个分支的名称;"%G(G后面没有跟任何东西)"是一个无效的漂亮的格式说明符，现在的解析器不再对它进行解析;用于避免增加相同替代对象的存储的代码经过了两次修正，而且其余的几个修正也已经实现
+
+想要查看完整的改变列表，查看[changelog][1]
+
+下载Git 2.0.2：
+
+- [tar.gz][1][sources] [4.70 MB]
+- [Debian/Ubuntu DEB ALL][2][ubuntu_deb] [0 KB]
+- [Red Hat/Fedora/Mandriva/openSUSE RPM noarch][3][rh_rpm] [0 KB]
+
+-------------------------------------------------------------------------------------
+
+via: http://news.softpedia.com/news/Git-2-0-2-Version-Control-System-Now-Available-for-Download-451147.shtml
+
+译者：[su-kaiyao](https://github.com/su-kaiyao) 校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID)
+
+本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
+
+[1]:https://github.com/git/git/blob/master/Documentation/RelNotes/2.0.2.txt
+[2]:https://github.com/git/git/archive/v2.0.2.tar.gz
+[3]:http://git-scm.com/download/linux
+[4]:http://git-scm.com/download/linux
+