diff --git a/translated/tech/20161028 Inkscape: Adding some colour.md b/translated/tech/20161028 Inkscape: Adding some colour.md
index 1016e77387..5ff0dc2473 100644
--- a/translated/tech/20161028 Inkscape: Adding some colour.md
+++ b/translated/tech/20161028 Inkscape: Adding some colour.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-### [Inkscape: 添加颜色][1]
+## [Inkscape: 添加颜色][1]

@@ -22,7 +22,7 @@

-要进一步编辑我们的渐变,我们需要使用专门的渐变工具>。 从工具栏中选择“Gradient Tool”,会有一些渐变编辑锚点出现在你选择的形状上。 **移动锚点**将改变渐变的位置。 如果你**单击一个锚点**,您还可以在“Fill and Stroke”对话框中更改该锚点的颜色。 要**在渐变中添加新的锚点**,请双击连接锚点的线,然后会出现一个新的锚点。
+要进一步编辑我们的渐变,我们需要使用专门的渐变工具。 从工具栏中选择“Gradient Tool”,会有一些渐变编辑锚点出现在你选择的形状上。 **移动锚点**将改变渐变的位置。 如果你**单击一个锚点**,您还可以在“Fill and Stroke”对话框中更改该锚点的颜色。 要**在渐变中添加新的锚点**,请双击连接锚点的线,然后会出现一个新的锚点。

@@ -32,7 +32,7 @@
-----------------------
-作者简介:Ryan是一名 Fedora 设计师。他使用 Fedora Workstation 作为他的主要桌面,还有来自Libre Graphics 世界的最好的工具,尤其是矢量图形编辑器 Inkscape。
+作者简介:Ryan是一名 Fedora 设计师。他使用 Fedora Workstation 作为他的主要桌面,还有来自 Libre Graphics 世界的最好的工具,尤其是矢量图形编辑器 Inkscape。
--------------------------------------------------------------------------------