diff --git a/translated/tech/20181206 Take a break at the Linux command line with Nyan Cat.md b/published/20181206 Take a break at the Linux command line with Nyan Cat.md
similarity index 98%
rename from translated/tech/20181206 Take a break at the Linux command line with Nyan Cat.md
rename to published/20181206 Take a break at the Linux command line with Nyan Cat.md
index abb0559790..78674925a6 100644
--- a/translated/tech/20181206 Take a break at the Linux command line with Nyan Cat.md	
+++ b/published/20181206 Take a break at the Linux command line with Nyan Cat.md	
@@ -1,11 +1,11 @@
 [#]: collector: (lujun9972)
 [#]: translator: (zhs852)
 [#]: reviewer: (wxy)
-[#]: publisher: ( )
+[#]: publisher: (wxy)
 [#]: subject: (Take a break at the Linux command line with Nyan Cat)
 [#]: via: (https://opensource.com/article/18/12/linux-toy-nyancat)
 [#]: author: (Jason Baker https://opensource.com/users/jason-baker)
-[#]: url: ( )
+[#]: url: (https://linux.cn/article-10398-1.html)
 
 在 Linux 命令行中观看彩虹猫来稍事休息
 ======