diff --git a/sources/news/20211103 Google to Pay up to -50,337 for Exploiting Linux Kernel Bugs.md b/sources/news/20211103 Google to Pay up to -50,337 for Exploiting Linux Kernel Bugs.md
index 4d490544bb..d2aedfae22 100644
--- a/sources/news/20211103 Google to Pay up to -50,337 for Exploiting Linux Kernel Bugs.md	
+++ b/sources/news/20211103 Google to Pay up to -50,337 for Exploiting Linux Kernel Bugs.md	
@@ -2,14 +2,18 @@
 [#]: via: "https://news.itsfoss.com/google-linux-kernel-bounty/"
 [#]: author: "Rishabh Moharir https://news.itsfoss.com/author/rishabh/"
 [#]: collector: "lujun9972"
-[#]: translator: " "
+[#]: translator: "wxy"
 [#]: reviewer: " "
 [#]: publisher: " "
 [#]: url: " "
 
-Google to Pay up to $50,337 for Exploiting Linux Kernel Bugs
+谷歌奖励攻破 Linux 内核的安全专家多达 5 万美元
 ======
 
+> 成功击破内核实现提权的安全研究人员将获得 31,337 美元至 50,337 美元的奖金。
+
+![](https://i2.wp.com/news.itsfoss.com/wp-content/uploads/2021/11/google-linux-kernel-bounty-ft.jpg?w=1200&ssl=1)
+
 Google makes good use of Linux across its platforms, especially when it comes to Android and its massive servers. Over the years, Google has been inclining more towards open-source projects and programs.
 
 Recently, the tech giant sponsored $1 million to fund a security-focused open-source program run by The Linux Foundation, more details in our [original coverage.][1]