diff --git a/sources/tech/20150310 [Fixed] Keyboard And Mouse Freeze After Suspend In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md b/sources/tech/20150310 [Fixed] Keyboard And Mouse Freeze After Suspend In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md
index cf356462da..f0915baf40 100644
--- a/sources/tech/20150310 [Fixed] Keyboard And Mouse Freeze After Suspend In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md	
+++ b/sources/tech/20150310 [Fixed] Keyboard And Mouse Freeze After Suspend In Ubuntu 14.04 [Quick Tip].md	
@@ -1,3 +1,5 @@
+translating by martin.
+
 [Fixed] Keyboard And Mouse Freeze After Suspend In Ubuntu 14.04 [Quick Tip]
 ================================================================================
 ### Problem: ###
@@ -25,4 +27,4 @@ via: http://itsfoss.com/keyboard-mouse-freeze-suspend/
 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创翻译，[Linux中国](http://linux.cn/) 荣誉推出
 
 [a]:http://itsfoss.com/author/abhishek/
-[1]:http://itsfoss.com/how-to-fix-no-unity-no-launcher-no-dash-in-ubuntu-12-10-quick-tip/
\ No newline at end of file
+[1]:http://itsfoss.com/how-to-fix-no-unity-no-launcher-no-dash-in-ubuntu-12-10-quick-tip/