diff --git a/translated/talk/20160718 Tips for managing your project's issue tracker.md b/translated/talk/20160718 Tips for managing your project's issue tracker.md
index 10cbe18eec..a2a54d31b5 100644
--- a/translated/talk/20160718 Tips for managing your project's issue tracker.md	
+++ b/translated/talk/20160718 Tips for managing your project's issue tracker.md	
@@ -29,6 +29,7 @@
 
 ![](https://opensource.com/sites/default/files/resize/issuetemplate-new-520x293.png)
           
+
 *问题单模板让特性需求单保持统一的形式*
 
 这个做法的核心点在于，问题单要清晰的呈现给它涉及的每一个人：它要尽量简单的指明受众（或者说用户），操作（或者说任务），和输出（或者说目标）。不过，不需要过分拘泥于这个模板，只要能把故事里的是什么事情或者是什么原因说清楚，就达到目的了。