diff --git a/sources/tech/20220321 Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project.md b/sources/tech/20220321 Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project.md deleted file mode 100644 index ac837567c7..0000000000 --- a/sources/tech/20220321 Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project.md +++ /dev/null @@ -1,78 +0,0 @@ -[#]: subject: "Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project" -[#]: via: "https://news.itsfoss.com/penkesu-handheld-linux-pc/" -[#]: author: "John Paul https://news.itsfoss.com/author/john/" -[#]: collector: "lujun9972" -[#]: translator: "geekpi" -[#]: reviewer: " " -[#]: publisher: " " -[#]: url: " " - -Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project -====== - -Have you every wished that you had a Linux powered laptop that fits in your hand, complete with keyboard? If you said, yes, then you are in luck. A hardware designer has created such a device and open-sourced the design so that anyone can make it at home. - -### What is it? - -![][1] - -The Penkēsu Computer (Penkēsu is Japanese for pencil case) was designed by [Penk Chen][2]. If that name sounds familiar, he’s the designer behind the [CutiePi][3]. - -According to the website, Penk created this project because: - -> Ever since the CutiePi tablet has been successfully funded and started shipping, I feel the need to work on a new project, something I don’t need to worry too much about commercial viability, and to remind myself why I started tinkering. A “rebound” project, so to speak. - -He also said that he doesn’t have any plans to mass produce the Penkēsu at this time, so he open-sourced the plans. “I’d like to publish all the designs and plans so there’s enough information for anyone interested in making one.” - -### The Parts - -![][1] - -Penk designed the Penkēsu around a 7.9 inch touchscreen and a custom keyboard. The internals are powered by a Raspberry Pi Zero 2 W and a Li-Po battery. The Raspberry Pi Zero 2 W has a 1 GHz ARM quad-core ARM Cortex-A53 processor and 512MB of RAM. For $15, that should run most Linux distros designed for the Pi. - -Interestingly, Penk said that “my 3D printer is not accurate enough to print a fully functional hinge lock”. So, he decided to use replacement hinges from a Game Boy Advance SP. - -The most difficult looking part is the keyboard, which involves a custom PCB. Penk does note that “If one wishes to use other 40% keyboard for the build, it can be done by editing the CAD file and adjusting the compartment size in the chassis”. - -Here is the full list of required parts: - - * Display - * Waveshare 7.9 inch Capacitive Touch Screen - * Adafruit DIY HDMI Cable Parts – Right Angle adapter, Mini HDMI adapter, and 20 cm Ribbon Cable - * Case - * Game Boy Advance SP Replacement Hinges - * 3D printed parts (STL files and STEP file) - * Electronics - * Raspberry Pi Zero 2 W - * 3.7V 606090 (or similar size) Li-Po battery - * Adafruit PowerBoost 1000C - * Keyboard - * Kailh Low Profile Choc V1 Switches x 48 - * MBK Choc Low Profile Keycaps x 48 - * 1N4148 Diode x 48 - * Arduino Pro Micro x 1 - * PCB x 1 (gerber file and QMK firmware) - - - -See the [website][4] for complete details. - -What project have you made with a Raspberry Pi? Share in the comments below. - --------------------------------------------------------------------------------- - -via: https://news.itsfoss.com/penkesu-handheld-linux-pc/ - -作者：[John Paul][a] -选题：[lujun9972][b] -译者：[译者ID](https://github.com/译者ID) -校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) - -本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 - -[a]: https://news.itsfoss.com/author/john/ -[b]: https://github.com/lujun9972 -[1]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjU4NSIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= -[2]: https://github.com/penk -[3]: https://itsfoss.com/cutiepi-open-source-tab/ -[4]: http://penkesu.computer/ diff --git a/translated/tech/20220321 Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project.md b/translated/tech/20220321 Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project.md new file mode 100644 index 0000000000..4f84f4c994 --- /dev/null +++ b/translated/tech/20220321 Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project.md @@ -0,0 +1,78 @@ +[#]: subject: "Build Your Own Handheld Linux PC with Raspberry Pi and this Open Source Project" +[#]: via: "https://news.itsfoss.com/penkesu-handheld-linux-pc/" +[#]: author: "John Paul https://news.itsfoss.com/author/john/" +[#]: collector: "lujun9972" +[#]: translator: "geekpi" +[#]: reviewer: " " +[#]: publisher: " " +[#]: url: " " + +用树莓派和这个开源项目打造你自己的手持 Linux 电脑 +====== + +你是否曾希望有一台适合你手持的、带有键盘的 Linux 笔记本电脑？如果你说有，那么你就很幸运了。一位硬件设计师创造了这样一个设备，并将其设计开源，这样任何人都可以在家里制作它。 + +### 它是什么？ + +![][1] + +Penkēsu 电脑（Penkēsu 是日语中铅笔盒的意思）是由 [Penk Chen][2] 设计。如果这个名字听起来很熟悉，他就是 [CutiePi][3] 背后的设计师。 + +根据该网站，Penk创建这个项目是因为： + +> 自从 CutiePi 平板电脑成功获得资金并开始发货后，我觉得有必要从事一个新的项目，一个我不需要太担心商业可行性的项目，并提醒自己为什么开始修补。可以说是一个“反弹”项目。 + +他还说，他目前没有任何大规模生产 Penkēsu 的计划，所以他把计划开源了。“我想公布所有的设计和计划，这样就有足够的信息给任何有兴趣制作的人。” + +### 零件 + +![][1] + +Penk 围绕一个 7.9 英寸的触摸屏和一个定制键盘设计了 Penkēsu。内部结构由树莓派 Zero 2 W 和 Li-Po 电池供电。树莓派 Zero 2 W 有一个 1GHz 的 ARM 四核 ARM Cortex-A53 处理器和 512MB 的内存。花 15 美元，应该可以运行大多数为 Pi 设计的 Linux 发行版。 + +有趣的是，Penk 说，“我的 3D 打印机不够精确，无法打印出一个功能齐全的铰链锁”。因此，他决定使用来自 Game Boy Advance SP 的替换铰链。 + +看起来最困难的部分是键盘，这涉及到一个定制的 PCB。Penk 确实注意到，“如果希望使用其他 40% 的键盘来制作，可以通过编辑 CAD 文件和调整机箱中的隔间大小来完成”。 + +以下是所需零件的完整清单： + +* 显示器 +* Waveshare 7.9 英寸电容式触摸屏 +* Adafruit DIY HDMI 电缆部件 - 直角适配器，迷你 HDMI 适配器和 20 厘米带状电缆 +* 外壳 +* Game Boy Advance SP 替代铰链 +* 3D 打印部件（STL 文件和 STEP 文件） +* 电子产品 +* 树莓派 Zero 2 W +* 3.7V 606090（或类似尺寸）Li-Po 电池 +* Adafruit PowerBoost 1000C +* 键盘 +* Kailh Low Profile Choc V1 开关 x 48 +* MBK Choc Low Profile 键帽 x 48 +* 1N4148 二极管 x 48 +* Arduino Pro Micro x 1 +* PCB x 1 (gerber 文件和 QMK 固件) + + + +详见[网站][4]的完整细节。 + +你用树莓派做了什么项目？请在下面的评论中分享。 + +-------------------------------------------------------------------------------- + +via: https://news.itsfoss.com/penkesu-handheld-linux-pc/ + +作者：[John Paul][a] +选题：[lujun9972][b] +译者：[geekpi](https://github.com/geekpi) +校对：[校对者ID](https://github.com/校对者ID) + +本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译，[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 + +[a]: https://news.itsfoss.com/author/john/ +[b]: https://github.com/lujun9972 +[1]: data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyBoZWlnaHQ9IjU4NSIgd2lkdGg9Ijc4MCIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiLz4= +[2]: https://github.com/penk +[3]: https://itsfoss.com/cutiepi-open-source-tab/ +[4]: http://penkesu.computer/ \ No newline at end of file