From e689c4f20aba4c00c2ff23fa48feb084232d0908 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xingyu Wang Date: Sun, 9 Feb 2020 10:41:40 +0800 Subject: [PATCH] PRF @geekpi --- ...121 Read Reddit from the Linux terminal.md | 20 ++++++++++--------- 1 file changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20200121 Read Reddit from the Linux terminal.md b/translated/tech/20200121 Read Reddit from the Linux terminal.md index 1c7badd596..71adf8f7f6 100644 --- a/translated/tech/20200121 Read Reddit from the Linux terminal.md +++ b/translated/tech/20200121 Read Reddit from the Linux terminal.md @@ -1,6 +1,6 @@ [#]: collector: (lujun9972) [#]: translator: (geekpi) -[#]: reviewer: ( ) +[#]: reviewer: (wxy) [#]: publisher: ( ) [#]: url: ( ) [#]: subject: (Read Reddit from the Linux terminal) @@ -9,8 +9,10 @@ 在 Linux 终端中阅读 Reddit ====== -在我们的 20 个使用开源提升生产力的系列的第十一篇文章中使用 Reddit 客户端 Tuir 在工作中短暂休息一下。 -![Digital creative of a browser on the internet][1] + +> 在我们的 20 个使用开源提升生产力的系列的第十一篇文章中使用 Reddit 客户端 Tuir 在工作中短暂休息一下。 + +![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202002/09/104113w1ytjmlv1jly0j1t.jpg) 去年,我在 19 天里给你介绍了 19 个新(对你而言)的生产力工具。今年,我换了一种方式:使用你在使用或者还没使用的工具,构建一个使你可以在新一年更加高效的环境。 @@ -20,23 +22,23 @@ ![/r/emacs in Tuir][3] -当我阅读 Reddit(不仅仅是看动物宝宝的图片)时,我使用 [Tuir][4],代表 Terminal UI for Reddit(Reddit 终端 UI)。Tuir 是功能齐全的 Reddit 客户端,可以在运行 Python 的任何系统上运行。安装是通过 pip 完成的,非常轻松。 +当我阅读 Reddit(不仅仅是看动物宝宝的图片)时,我使用 [Tuir][4](Reddit 终端 UI)。Tuir 是功能齐全的 Reddit 客户端,可以在运行 Python 的任何系统上运行。安装是通过 `pip` 完成的,非常简单。 首次运行时,Tuir 会进入 Reddit 默认文章列表。屏幕的顶部和底部有列出不同命令的栏。顶部栏显示你在 Reddit 上的位置,第二行显示根据 Reddit “Hot/New/Controversial” 等类别筛选的命令。按下筛选器前面的数字触发筛选。 ![Filtering by Reddit's "top" category][5] -你可以使用箭头键或 **j**、**k**、**h** 和 **l** 键浏览列表,这与 Vi/Vim 使用的键相同。底部栏有用于应用导航的命令。如果要跳转到另一个子板,只需按 **/** 键打开提示,然后输入你要进入的子板名称。 +你可以使用箭头键或 `j`、`k`、`h` 和 `l` 键浏览列表,这与 Vi/Vim 使用的键相同。底部栏有用于应用导航的命令。如果要跳转到另一个子板,只需按 `/` 键打开提示,然后输入你要进入的子板名称。 ![Logging in][6] -某些东西除非你登录,否则无法访问。如果你尝试执行需要登录的操作,那么 Tuir 就会提示你,例如发布新文章 (**c**) 或赞成/反对 (**a** 和 **z**)。要登录,请按 **u** 键。这将打开浏览器以通过 OAuth2 登录,Tuir 将保存令牌。之后,你的用户名应出现在屏幕的右上方。 +某些东西除非你登录,否则无法访问。如果你尝试执行需要登录的操作,那么 Tuir 就会提示你,例如发布新文章 (`c`)或赞成/反对 (`a` 和 `z`)。要登录,请按 `u` 键。这将打开浏览器以通过 OAuth2 登录,Tuir 将保存令牌。之后,你的用户名应出现在屏幕的右上方。 -Tuir 还可以打开浏览器来查看图像、加载链接等。稍作调整,它甚至可以在终端中显示图像(尽管我没有设法使其正常工作)。 +Tuir 还可以打开浏览器来查看图像、加载链接等。稍作调整,它甚至可以在终端中显示图像(尽管我没有让它可以正常工作)。 总的来说,我对 Tuir 在我需要休息时能快速跟上 Reddit 感到很满意。 -Tuir 是现已淘汰的 [RTV][7] 的两个分叉之一。另一个是 [TTRV][8],它还无法通过 pip 安装,但功能相同。我期待看到它们随着时间的推移脱颖而出。 +Tuir 是现已淘汰的 [RTV][7] 的两个分叉之一。另一个是 [TTRV][8],它还无法通过 `pip` 安装,但功能相同。我期待看到它们随着时间的推移脱颖而出。 -------------------------------------------------------------------------------- @@ -45,7 +47,7 @@ via: https://opensource.com/article/20/1/open-source-reddit-client 作者:[Kevin Sonney][a] 选题:[lujun9972][b] 译者:[geekpi](https://github.com/geekpi) -校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) +校对:[wxy](https://github.com/wxy) 本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出