From fbd0142dac954f70db18e2fa9d85348f5e27eb74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jack Nie Date: Thu, 10 Jul 2014 21:49:25 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E6=94=B9=E5=87=A0=E4=B8=AA=E5=B0=8F?= =?UTF-8?q?=E5=9C=B0=E6=96=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 删掉遗留的原文 --- ...t up two-factor authentication for SSH login on Linux.md | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/translated/tech/20140709 How to set up two-factor authentication for SSH login on Linux.md b/translated/tech/20140709 How to set up two-factor authentication for SSH login on Linux.md index 260135c6c8..ac11963fbd 100644 --- a/translated/tech/20140709 How to set up two-factor authentication for SSH login on Linux.md +++ b/translated/tech/20140709 How to set up two-factor authentication for SSH login on Linux.md @@ -19,8 +19,7 @@ Google认证器会问一些问题，如果你不确定，就回答"Yes"。这个应急备用验证码(图中 emergency scratch codes）可以在你丢失被绑定的安卓设备的情况下恢复访问，并且设备也不再生成一次性密码。所以最好将应急备用验证码妥善保存。 ### 在安卓设备上运行Google认证器 ### -我们需要在安卓设备上安装[Google Authenticator app][6]才能完成双因子认证，到Google Play下载并安装一个。 -在安卓设备上运行Google认证器，找到下图所示中的配置菜单。 +我们需要在安卓设备上安装[Google Authenticator app][6]才能完成双因子认证，到Google Play下载并安装一个。在安卓设备上运行Google认证器，找到下图所示中的配置菜单。 ![](https://farm6.staticflickr.com/5574/14554094476_bfc070d242_z.jpg) 你可以选择"Scan a barcode" 或者"Enter provided key"选项。"Scan a barcode"允许你扫描QR码来完成密钥的输入，在此可能需要先安装扫描软件[Barcode Scanner app][7]。如果选择"Enter provided key"选项，你可以使用键盘输入验证密钥，如下图所示： @@ -46,7 +45,7 @@ Google认证器会问一些问题，如果你不确定，就回答"Yes"。这个 ChallengeResponseAuthentication yes -Finally, restart SSH server. + 最后，重启SSH服务。 在 Ubuntu, Debian, Linux Mint: @@ -65,7 +64,6 @@ Finally, restart SSH server. 在绑定的安卓设备上运行Google认证器，获得一个一次性验证码，该验证码30秒内有效，一旦过期，将重新生成一个新的验证码。 ![](https://farm3.staticflickr.com/2937/14389989618_d9355dcbb2_z.jpg) -Now log in to the SSH server as you normally do. 现在和往常一样，使用SSH登录终端 $ ssh user@ssh_server