diff --git a/README.md b/README.md
index 27dad82..6103b44 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,27 +18,6 @@
markdown 文件以及英文版原版链接也都放在了 github 上面,希望小伙伴也可以中英文对照,给出一些意见。
-## 一起来校对翻译
-
-Effective Java 第三版翻译校对群:[909059971](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5tscKwN)
-
-
-
-
-
-
-
-## 品牌衣服一折购
-
-
-
-
-
-## 额外资源
-
-* [effective-java-2nd 中文版](https://pan.baidu.com/s/1R6H9UHbFYubWWY9HrclZ2A)
-* [effective-java-3rd 英文版](https://pan.baidu.com/s/1mJx5ZrOD_RPjf3ghQnBV5g)
-* [effective-java-3rd 源代码](https://github.com/jbloch/effective-java-3e-source-code)
## 友情链接