Updated 'src/generic_types_traits_and_lifetimes.md'.

src/generic_types_traits_and_lifetimes/lifetimes.md

@@ -205,7 +205,7 @@ fn longest<'a>(x: &'a str, y: &'a str) -> &'a str {
 
 函数签名现在告诉 Rust，针对某一生命周期 `'a`，该函数取两个参数，他们都是字符串切片，存活时间至少与生命周期 `'a` 一样长。这个函数签名还告诉 Rust，从该函数返回的字符串切片将存活至少与生命周期 `'a` 一样长。实际上，这意味着由 `longest` 函数返回的引用的生命周期，与由函数参数引用的值的生命周期中较小的相同。这些关系是我们希望 Rust 在分析这段代码时要使用的。
 
-请记住，当咱们在这个函数签名中指定生命周期参数时，咱们没有改变任何传入值或返回值的生命周期。相反，咱们是在指定借用检查器应该拒绝任何未遵守这些约束的值。请注意，`longest` 函数不需要确切地知道 `x` 与 `y` 将存活多长时间，只要有某一作用域可替代 `'a` 即将满足这一签名。
+请记住，当我们在这个函数签名中指定生命周期参数时，我们没有改变任何传入值或返回值的生命周期。相反，我们是在指定借用检查器应该拒绝任何未遵守这些约束的值。请注意，`longest` 函数不需要确切地知道 `x` 与 `y` 将存活多长时间，只要有某一作用域可替代 `'a` 即将满足这一签名。
 
 > **译注**：这里原文难以理解：
 >