diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f66c54a1..4b40cd71 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Syntaktick
 
 #: src/cookies.c:620
 msgid "Syntax error in Set-Cookie: premature end of string.\n"
-msgstr "Syntaktická chyba v hlavičce Set-Cookie: Předčasný konec řetězce."
+msgstr "Syntaktická chyba v hlavičce Set-Cookie: Předčasný konec řetězce.\n"
 
 # , c-format
 #: src/cookies.c:1352
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Neplatn
 msgid ""
 "\n"
 "REST failed; will not truncate `%s'.\n"
-msgstr "Příkaz REST selhal, `%s' nebude zkráceno.\n"
+msgstr "\nPříkaz REST selhal, `%s' nebude zkráceno.\n"
 
 #: src/ftp.c:678
 msgid ""