Qimiao Chen
5f24880e33
Fix typo ( #371 )
2020-01-31 14:50:24 +08:00
Qimiao Chen
953a122b5f
Polishing ( #369 )
2020-01-31 10:01:05 +08:00
Qimiao Chen
058720f8c4
语句错误 ( #368 )
2020-01-30 18:15:09 +08:00
dellenovo
38fa2d87cc
Fix issue #365:改两个字 ( #366 )
...
* Fix issue #362:重新翻译What’s impressive is it is not intellectually prohibitive to assemble such a model
Signed-off-by: lifei.zhang <lifei.zhang@oriente.com >
* Fix issue #362:改两个字
Signed-off-by: lifei.zhang <lifei.zhang@oriente.com >
2020-01-22 20:29:05 +08:00
Crimson_Loves_Code
2010769b24
fix issue:#161 ( #364 )
...
* Fix issue:#112 翻译Summary
Signed-off-by: crimson <1291463831@qq.com >
* fix issue:#161 翻译工厂模式
Signed-off-by: crimson <1291463831@qq.com >
* fix issue:#161
Signed-off-by: crimson <1291463831@qq.com >
2020-01-22 09:31:31 +08:00
dellenovo
ee50c09b55
Fix issue #362:重新翻译What’s impressive is it is not intellectually prohibitive to assemble such a model ( #363 )
...
Signed-off-by: lifei.zhang <lifei.zhang@oriente.com >
2020-01-21 18:04:01 +08:00
Joe
d6e00fcbb4
chapter 24 并发编程翻译完成
2020-01-21 16:41:33 +08:00
Crimson_Loves_Code
ab08db16aa
Fix issue:#112 翻译Summary ( #360 )
...
Signed-off-by: crimson <1291463831@qq.com >
2020-01-21 00:05:37 -06:00
Qimiao Chen
74fd7f7104
Fix typo in Streams ( #359 )
2020-01-20 02:13:34 -06:00
LeonTheProfessional
3e9902373c
一些勘误 ( #358 )
...
* 更改了移位运算符中较有误导性的描述
“仅使用右侧的5 个低阶位” 中的“右侧”之前主语不明确，容易引起歧义。改为“仅使用右值的5 个低阶位” 则明确表示为等号右侧值的5个低阶位，使语义更清晰。
* 翻译勘误
”数字的二进制表示称为有符号的两个补数。“这句的原文为“The binary representation of the numbers is referred to as signed twos complement”。这里的“2's complement” 为计算机术语“补码”，所以这句话应翻译为“数字的二进制表示形式是带符号的补码”。
* 内部类勘误
row:913 原文为Calleel，这里可能将1写成了字母l
row:1429 原文为LocalInnerClass$1LocalCounter.class，根据我的理解应该为LocalInnerClass$LocalCounter.class，请主编校对
2020-01-19 05:40:03 -06:00
LingCoder
4b09a31a4e
初步校订 并发编程
2020-01-18 13:37:36 +08:00
LingCoder
7c35678f33
Merge pull request #357 from OrientationJump/master
...
Fix issue#112:翻译第24章的一小节 复杂性与代价
2020-01-18 13:10:28 +08:00
crimson
86bf1010e4
Fix issue#112:翻译小节复杂性和代价
2020-01-18 09:48:19 +08:00
Crimson_Loves_Code
57316176ac
Merge pull request #1 from LingCoder/master
...
同步
2020-01-18 09:43:10 +08:00
LingCoder
9cf9ea913d
Merge pull request #356 from OrientationJump/master
...
Fix issue #112:翻译小节：构造器非线程安全
2020-01-18 07:47:15 +08:00
LingCoder
fb9581dec2
修改 Predicate 的翻译为 谓词
2020-01-18 07:43:47 +08:00
crimson
d3fea25992
Fix issue #112:翻译小节：构造器非线程安全
2020-01-18 07:31:39 +08:00
LeonTheProfessional
9fd1aa7079
更改了移位运算符中较有误导性的描述 ( #354 )
...
* 更改了移位运算符中较有误导性的描述
“仅使用右侧的5 个低阶位” 中的“右侧”之前主语不明确，容易引起歧义。改为“仅使用右值的5 个低阶位” 则明确表示为等号右侧值的5个低阶位，使语义更清晰。
* 翻译勘误
”数字的二进制表示称为有符号的两个补数。“这句的原文为“The binary representation of the numbers is referred to as signed twos complement”。这里的“2's complement” 为计算机术语“补码”，所以这句话应翻译为“数字的二进制表示形式是带符号的补码”。
2020-01-17 00:31:49 -06:00
Pic
15c089fc5a
Update 23-Annotations.md ( #353 )
...
Modify word errors
2020-01-16 20:34:51 -06:00
Joe
da805f4054
补回误删除的内容
2020-01-14 21:52:14 +08:00
Joe
6362f0a6bc
补回误删除的内容
2020-01-14 21:51:54 +08:00
dingpeilong
2633b672b0
修改第十九章的一些拼写错误
2020-01-13 20:08:29 -06:00
LingCoder
30986939c3
[ISSUE #40 ]校订流式编程 close #40
2020-01-11 17:57:08 +08:00
LingCoder
2913b9bc6c
fix #348
2020-01-09 10:46:31 +08:00
LingCoder
a629f2ef8d
fix #347
2020-01-09 10:40:02 +08:00
LingCoder
c27e1d642a
Merge pull request #350 from john-h3/master
...
fix #349
2020-01-09 10:33:41 +08:00
heyahui
d4f6d7e132
Update 09-Polymorphism.md
2020-01-08 22:49:30 +08:00
heyahui
110584cd8e
Update 09-Polymorphism.md
2020-01-08 21:50:20 +08:00
heyahui
8cf319e928
Update 09-Polymorphism.md
2020-01-08 14:19:26 +08:00
heyahui
70b6f990f1
Update 09-Polymorphism.md
2020-01-08 13:33:50 +08:00
Joe
64e6e96d30
Merge pull request #346 from chenguohui/patch-1
...
Update 23-Annotations.md
2020-01-06 03:49:57 -06:00
chenguohui
5d6635a262
Update 23-Annotations.md
...
修改翻译错误
2020-01-06 16:50:38 +08:00
Joe
0ad485ba48
Update 08-Reuse.md
...
close #344
2020-01-05 13:01:35 +08:00
LingCoder
948f031fb3
Merge pull request #343 from JzhpCoder/master
...
修改百分号为英文格式
2020-01-04 07:44:26 +08:00
xus
27d5027ab4
修改百分号为英文格式
2020-01-03 17:14:01 +08:00
Joe
4b729f81e0
Merge pull request #342 from diguage/fix-typo
...
修正错别字
2020-01-03 01:26:06 -06:00
diguage
d5380153c0
修正错别字
2020-01-03 14:54:11 +08:00
Joe
7952e072b1
Merge pull request #341 from cctw-zed/master
...
修改了第七章部分不易理解的内容
2019-12-31 05:25:10 -06:00
Zed Zhao
f5bdfbcab9
修改了第七章部分不易理解的内容
2019-12-31 19:04:41 +08:00
Joe
6dc8b720e3
Merge pull request #340 from blackwatchcup/master
...
#112
2019-12-24 03:31:08 -06:00
zzw
7b9a888b5d
Update 24-Concurrent-Programming.md
...
死锁章节所有内容
2019-12-24 13:42:46 +08:00
zhangzw
d436d089e4
CompletableFutures 章节所有内容
2019-12-24 09:25:20 +08:00
zhangzw
775ac4449b
update: 补充缺少的分号及其多余空行。
2019-12-18 15:49:22 +08:00
zzw
5e0720eb1a
Merge pull request #5 from LingCoder/master
...
同步更新
2019-12-18 13:32:56 +08:00
Joe
a448f1b032
Merge pull request #339 from buqieryul/inner
...
Update 11-Inner-Classes.md
2019-12-17 22:07:09 -06:00
buqieryu
47fbbfbbd3
Update 11-Inner-Classes.md
2019-12-18 11:28:23 +08:00
LingCoder
ff703d9ee0
Merge pull request #338 from xiangflight/master
...
revision[21] 泛型数组
2019-12-10 19:49:29 +08:00
xiangflight
536797a58c
revision[21] 泛型数组
2019-12-10 09:14:22 +08:00
Joe
139ea992e7
Merge pull request #337 from 1326670425/master
...
附录：成为一名程序员翻译更新
2019-12-09 02:59:45 -06:00
1326670425
335be52438
附录：成为一名程序员翻译更新
2019-12-09 10:29:10 +08:00
