document/TranslateProject
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LCTT/TranslateProject.git synced 2026-08-23 04:03:29 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #18809 from wxy/20200615-Introduction-to-Homebrew--the-painless-way-to-install-anything-on-a-Mac

Browse Source 
PRF&PUB:20200615 introduction to homebrew  the painless way to install anything on a mac
This commit is contained in:
Xingyu.Wang
2020-06-22 10:52:25 +08:00
committed by GitHub
parent a601f7d545 f8468c47d5
commit b540ca06f5
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
translated/tech/20200615 Introduction to Homebrew- the painless way to install anything on a Mac.md → published/20200615 Introduction to Homebrew- the painless way to install anything on a Mac.md
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
[#]: collector: (lujun9972)
[#]: translator: (wxy)
[#]: reviewer: (wxy)
[#]: publisher: ( )
[#]: url: ( )
[#]: publisher: (wxy)
[#]: url: (https://linux.cn/article-12338-1.html)
[#]: subject: (Introduction to Homebrew: the painless way to install anything on a Mac)
[#]: via: (https://opensource.com/article/20/6/homebrew-mac)
[#]: author: (Matthew Broberg https://opensource.com/users/mbbroberg)
@@ -13,7 +13,7 @@ Homebrew ：在 Mac 上无痛安装软件
> Homebrew 软件包管理器可以让你轻松地在 Mac 上安装和更新应用程序和实用程序。
![Gift box opens with colors coming out][1]
![](https://img.linux.net.cn/data/attachment/album/202006/22/102739xum6zqmoh6sso0n6.jpg)
在我追求“万物自动化”的过程中，我一直坚持走在用代码来管理我的 Mac 笔记本电脑的路上。与其用鼠标或触控板手动管理我的应用程序和实用程序，我更喜欢使用软件包管理软件来安装、更新和删除不需要的软件。
@@ -21,6 +21,8 @@ Homebrew ：在 Mac 上无痛安装软件
这就是 [Homebrew][3] 的作用。Homebrew（自酿）填补了 MacOS 事实上的软件包管理器的空白（它也是 Linux 上的又一个可选的包管理器）。它为任何熟悉命令行的人提供了令人难以置信的流畅而直接的体验，如果你是新手，它是学习命令行的好方法。
（LCTT 译注：Homebrew 系统中采用了大量针对自酿啤酒相关的比喻，大家在使用过程中会发现这些有趣的形容。）
如果你在 Mac 上还没有 Homebrew，你可以这样来安装：
```